The System — Don't Disturb This Groove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The System adlı sanatçının "Don't Disturb This Groove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in Heaven
(Listen)
Pay attention
Are you listening
You’re my favorite girl
Excuse me for the moment
I’m in another world
On a mountain by a fountain
Flowers blooming everywhere
With Venus and with Cupid
The picture’s very clear
Hang the sign up on the door
I say don’t disturb this groove
(All I need is just me and you
Just a way to tell you
That I’m so into you
(Just so that I’m understood)
And the feeling’s so real
Don’t disturb this groove
Erotic whispers
For the listener
The passion starts again
And the lollipops and everything
With the little taste of sin
Causing fire and desire
In this mortal soul to live
'Til the angels fall from Heaven
And the day the earth stood still
Hang the sign up on the door
It says don’t disturb this groove
(All I need is just me and you
Just a way to say
That I’m so into you
(Just so that I’m understood)
And the feeling’s so real
Don’t disturb this groove
(All I need is just me and you)
'Cause I want to tell you
That I’m so into you
(Just so that I’m understood)
And the feeling’s so real
Don’t disturb this groove
Close your eyes
And let the music
Put you in a mood
Can you feel it Uh huh
(Uh huh)
Baby just lock the door
And turn the phone off
It’s time, it’s time
For me and you
Are you ready
Hang the sign up on the door
I say don’t disturb this groove
(All I need is just me and you)
Just a way to tell you
That I’m so into you
(Just so that I’m understood)
And the feeling’s so real
Don’t disturb this groove
(All I need is just me and you)
'Cause I want to tell you
That I’m so into you
(Just so that I’m understood)
And the feeling’s so real
Don’t disturb this groove
(All I need is just me and you)
'Cause we’re grooving baby
Grooving baby
And I love it baby
(Just me and you)
(And it’s understood)
And I love it baby love it baby
Şarkı sözü çevirisi
Cennetteyim.
(Dinlemek)
Dikkat et
Sen dinleme
Sen benim en sevdiğim kızımsın.
Şu an için afedersiniz
Başka bir dünyadayım
Bir dağda bir çeşme
Her yerde çiçek açan çiçekler
Venüs ve Aşk Tanrısı ile
Resim çok açık
Tabelayı kapıya asın
Bu oluğu rahatsız etmeyin diyorum
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen
Sadece sana söylemenin bir yolu
Sana çok düşkünüm.
(Sadece anladım ki)
Ve bu duygu çok gerçek
Bu oluğu rahatsız etmeyin
Erotik fısıltılar
Dinleyici için
Tutku tekrar başlıyor
Ve lolipoplar ve her şey
Günahın küçük tadı ile
Ateşe ve arzuya neden olmak
Bu ölümlü ruhta yaşamak
Melekler cennetten düşene kadar
Ve dünya durduğu gün
Tabelayı kapıya asın
Bu oluğu rahatsız etmeyin diyor
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen
Sadece söylemek için bir yol
Sana çok düşkünüm.
(Sadece anladım ki)
Ve bu duygu çok gerçek
Bu oluğu rahatsız etmeyin
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen)
Çünkü sana söylemek istiyorum.
Sana çok düşkünüm.
(Sadece anladım ki)
Ve bu duygu çok gerçek
Bu oluğu rahatsız etmeyin
Gözlerini kapat
Ve müzik olsun
Bir kavanoza koyun
Hissedebiliyor musun ha Uh ...
(A-ha)
Bebeğim sadece kapıyı kilitle
Ve telefonu kapat
Zamanı geldi, zamanı geldi
Benim ve senin için
Hazır mısın
Tabelayı kapıya asın
Bu oluğu rahatsız etmeyin diyorum
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen)
Sadece sana söylemenin bir yolu
Sana çok düşkünüm.
(Sadece anladım ki)
Ve bu duygu çok gerçek
Bu oluğu rahatsız etmeyin
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen)
Çünkü sana söylemek istiyorum.
Sana çok düşkünüm.
(Sadece anladım ki)
Ve bu duygu çok gerçek
Bu oluğu rahatsız etmeyin
(Tek ihtiyacım olan sadece ben ve sen)
Çünkü kanalizasyondayız bebeğim.
Kanal açma bebek
Ve onu seviyorum bebeğim
(Sadece ben ve sen)
(Ve anlaşıldı)
Ve onu seviyorum bebeğim onu seviyorum bebeğim