The System — House of Rhythm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The System adlı sanatçının "House of Rhythm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Two nights ago I had a dream
The radio was on and the T. V I was hungry, I couldn’t sleep
So I went down to the kitchen to find something to eat
So I opened up the door of my G. E I didn’t have no groceries
So I headed down to the corner store
Cause I had the bills for a few bites more
There were people dancin' in the stret
Moving to the funky beat just groovin'
They were dancin' to the rhythm of the back beat
So I lost my head and followed the crowd
To a doorway where the music was loud
And inside they were dancin' and singin' and
I heard them shouting
Hey, this is the house of rhythm, welcome everybody
Yeah, this is the house of rhythm, we come here to party
The girls were fly and the D. J was rough
He was playin' wild and furious
Scratchin', rappin', cuttin' it up Yo! this homeboy was serious
I’m the love machine, I never lose thwe crowd
Said all you other D. J's just don’t know how to do it like Mr. Nice
I’m like Kentucky fried chicken, I di it right
There were people dancin' in the street
Movin' to a funky beat just groovin'
They were dancin' the rhythm of the back beat
Well, I lost my head started to shout
In my p. j I was turnin' it out
And no one stopped to stare
Cause it doesn’t even matter what clothes you’re wearin'
Hey, this is the house of rhythm, welcome everybody
Hey this is the house of rhythm, we like to party
Live tonight
The house will rock
Live tonight
Live tonight
Şarkı sözü çevirisi
İki gece önce bir rüya gördüm
Radyo açıktı ve televizyon açtım, uyuyamadım.
Bu yüzden yiyecek bir şeyler bulmak için mutfağa gittim
Bu yüzden G. E'nin kapısını açtım. bakkalım yoktu.
Ben de köşedeki dükkana gittim.
Çünkü birkaç ısırık için faturalarım vardı.
Stret'te dans eden insanlar vardı.
Funky beat'e taşınmak sadece groovin'
Arka ritmin ritmine dans ediyorlardı.
Bu yüzden kafamı kaybettim ve kalabalığı takip ettim
Müziğin yüksek olduğu bir kapıya
Ve içinde dans edip şarkı söylüyorlardı.
Bağrışmalar duydum
Hey, burası ritim evi, herkese hoş geldiniz
Evet, burası ritim evi, buraya partiye geliyoruz.
Kızlar uçuyordu ve D. J sertti
Vahşi ve öfkeli oynuyordu.
Kaşınıyorum' rap' da oluyor' Yo o kadar! bu homeboy ciddiydi
Ben aşk makinesiyim, kalabalığı asla kaybetmem
Diğer tüm D. J'lerin Bay Nice gibi nasıl yapılacağını bilmediğini söyledi.
Kentucky kızarmış tavuk gibiyim, doğru yaptım
Dans sokakta insanlar vardı'
Funky beat için hareket sadece groovin'
Arka ritmin ritminde dans ediyorlardı.
Kafamı kaybettim, bağırmaya başladım.
P. j'imde onu çeviriyordum.
Ve kimse bakmak için durmadı
Neden elbise giyiyorsun ne olduğunun hiçbir önemi yok çünkü
Hey, burası ritim evi, herkese hoş geldiniz
Hey, burası ritim evi, eğlenmeyi seviyoruz.
Bu gece yaşa
Ev sallanacak
Bu gece yaşa
Bu gece yaşa