The Syters — Buried in the Dunes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Syters adlı sanatçının "Buried in the Dunes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To survive in the desert!
Hot sun burns his lips.
The vultures are inside pilgrim’s brain.
They are pecking again and again…
Being in search of something unknown,
He has left his home. He is walking alone
Through the dark to alluring light
Far away to the other side!
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Oh life makes no sense!
Life has no value
Without a power of dreaming!
Does not it bother you?
An oasis of cool green
Has appeared in his mind. The shine
Of treasure, he has never seen,
Is leading him to something divine.
Well, in the heart of sacred spring
He has found the clue to the netherworld
And paradise laws.
He is in possession of the truth!
This holy truth is that you can make all your dreams come true…
Relax! It’s impossible, you know…
Are you serious? Bullshit…
Oh, dude! You just can’t! Face this fact and get over it…
Hahahaha… Never mind! This is a really bad idea… Foget it!
Try to dream of something else… of something a bit more realistic…
Somewhere in the sands of dying moons
There is an existence box
Buried in the dunes…
Şarkı sözü çevirisi
Çölde hayatta kalmak için!
Sıcak güneş dudaklarını yakar.
Akbabalar pilgrim'in beyninde.
Tekrar tekrar gagalıyorlar…
Bilinmeyen bir şey arayışı içinde olmak,
Evini terk etti. Yalnız yürüyor
Karanlıktan baştan çıkarıcı ışığa
Diğer taraf için çok uzak!
Ölmekte olan uyduların kumlarında bir yerde
Bir varoluş kutusu var
Kum tepelerine gömüldü…
Oh, hayat hiçbir anlam ifade etmiyor!
Hayatın hiçbir değeri yoktur
Hayal gücü olmadan!
Seni rahatsız ediyor değil mi?
Serin yeşil bir vaha
Zihninde ortaya çıktı. Parlatıcı
Hazine, o hiç görmedi,
Tanrısal bir şey için onu lider.
Eh, kutsal baharın kalbinde
O netherworld için ipucu buldu
Ve Cennet yasaları.
Gerçeği elinde tutuyor!
Bu kutsal gerçek, tüm hayallerinizi gerçeğe dönüştürebilmenizdir…
Rahatla! İmkansız, biliyorsun …
Ciddi misin? Zırva…
Oh, dostum! Bunu yapamazsınız! Bu gerçekle yüzleş ve üstesinden gel…
Hahahaha ... boşver! Bu gerçekten kötü bir fikir... Foget it!
Başka bir şey hayal etmeye çalışın... biraz daha gerçekçi bir şey…
Ölmekte olan uyduların kumlarında bir yerde
Bir varoluş kutusu var
Kum tepelerine gömüldü…