The Syters — Cyclonic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Syters adlı sanatçının "Cyclonic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clouded whirlwinds!
These toxic whirlwinds are
Reaching into gloomy evening heaven.
I see them right in front of me,
Everywhere around me…
Mud flow, fire streams
Destroy all living things utterly!
Our element is sucking the lives
Of fathers!
I become integral part of this,
And we all become the part of this…
Every angry thought
We emit
Is an oil spill in the sea
Of brighter future,
We try to meet…
Crystal sky is growing dimmer…
Nobody can hide it,
Nobody can screen the truth
From themselves!
One more regret that you can do Everything you wish…
One more doubt
That all your dreams will not come true!
And one day you’ll fall in hate,
Missing past victories…
You’ll lose the faith
In miracle you could create!
Betray yourself and see,
How hurricanes
Tear apart your home!
Burning woods
Drown in dead oceans!
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlu kasırgalar!
Bu zehirli girdaplar
Kasvetli akşam cennetine uzanıyor.
Onları gözümün önünde görüyorum.,
Çevremdeki her yerde…
Çamur akışı, yangın akışları
Tüm canlıları tamamen yok edin!
Elemanımız hayatları emiyor
Babaların!
Bunun ayrılmaz bir parçası oluyorum,
Ve hepimiz bunun bir parçası oluyoruz…
Her kızgın düşünce
Biz yayarlar
Denizde bir petrol sızıntısı var mı
Daha parlak bir gelecek,
Buluşmaya çalışıyoruz…
Kristal gökyüzü sönük büyüyor…
Kimse saklanamaz ,
Kimse gerçeği gösteremez.
Kendilerinden!
İstediğin her şeyi yapabileceğin için bir pişmanlık daha…
Bir şüphe daha
Tüm hayallerin gerçekleşmeyecek!
Ve bir gün nefrete düşeceksin,
Kayıp geçmiş zaferler…
İnancını kaybedeceksin.
Mucizede yaratabilirsin!
Kendine ihanet et ve gör,
Kasırgalar nasıl
Evinizi paramparça edin!
Yanan orman
Ölü okyanuslarda boğulun!