The Tallest Man On Earth — Bright Lanterns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tallest Man On Earth adlı sanatçının "Bright Lanterns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We have clear blue waking skies
and the morning after
and memories of gold on the run
flying around
was there a drunken cloud
over someone just empty
a vision of a mountain you say
so where did it go It was light and I held it like a child to be saved
from the fires, and from the falling down satellites
but still wondering
«Damn, you always treat me like a stranger, mountain
though you’ve seen the shadow between the city and what is mine
and fallen kids, all rising mad among their lost believers
suddenly darker in their eyes and their broken smiles
It’s only what these kids will haul around»
There’s a lot of selling land for hungry feet of answers
and medicine for balance and things, like seeing your ghosts
thank god we’re bright, said the lantern’s brother,
because I don’t know a thing about boats, or the land I see…
It was day and I stood there once again, climbing equipped
when I knew you were the one throwing dying stars
on our gathering
but he said,
«Damn, you always treat me like a mountain, stranger
though I have never seen your shadows or fading lights
I’m just a rock that you’ll be picking up through all your ages
always believing there’s a canyon for every blind
it’s only what these kids will haul around.»
Şarkı sözü çevirisi
Açık mavi uyanma gökyüzümüz var
ve ertesi sabah
ve kaçak altın anıları
etrafında uçan
sarhoş bir bulut var mıydı
birisi üzerinde sadece boş
bir dağın vizyonu diyorsun
Peki nereye gitti ışıktı ve onu kurtarılmak için bir çocuk gibi tuttum
yangınlardan ve düşen uydulardan
ama hala merak ediyorum
"Kahretsin, bana her zaman bir yabancı gibi davranıyorsun, dağ
her ne kadar şehir ile benim olan şey arasındaki gölgeyi görsen de
ve düşmüş çocuklar, hepsi kayıp inananlar arasında çıldırıyor
aniden gözlerinde daha koyu ve kırık gülümsemeleri
Bu sadece bu çocukların taşıyacağı şey»
Cevapların aç ayakları için çok fazla arazi satılıyor
ve denge için ilaç ve hayaletlerinizi görmek gibi şeyler
şükürler olsun ki biz aydınız, fenerin kardeşi dedi,
çünkü tekneler veya gördüğüm arazi hakkında hiçbir şey bilmiyorum.…
Gün oldu ve ben donanımlı tırmanma, bir kez daha orada durdu
ölmekte olan yıldızları senin attığını bildiğimde
bizim toplama üzerinde
ama dedi ,
"Kahretsin, bana her zaman bir dağ gibi davranıyorsun, yabancı
gölgelerini ya da sönen ışıklarını hiç görmedim.
Tüm çağlar boyunca almanız gereken sadece bir taş parçası değilim
her kör için bir kanyon olduğuna inanmak
sadece bu çocukların taşıyacağı bir şey.»