The Tangent — Skipping The Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tangent adlı sanatçının "Skipping The Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting in the afterglow
An aurora fading quickly in the sky
Bearing magnetic north
As the distance unfold and time ticks by
But my heading remains constant
As the Tropics and the latitudes spin round
Not held down by gravity
Surfing radio waves like breakers on the tide
I’m in touch with my A.M. pulse
Long after all the rest of me expires
And I become new modulation
As the skip distance grows wilder on every bound
Yes it’s some life I’m living!
A hundred miles up there!
Through aerials, on the tired ground
It’s a modest life here tied down to the Earth
But i’m thinking head up in the clouds
Forgetting where I came from in rebirth
And I’m scot-free, in the atmosphere
There’s no-one who can ever hold me down
And it’s some life we’re living!
A hundred miles up there!
The pull’s already caught us
We’re at home in the upper air
Şarkı sözü çevirisi
Afterglow bekliyor
Gökyüzünde hızla kaybolan bir aurora
Manyetik Kuzey rulman
Mesafe açıldıkça ve zaman ilerledikçe
Ama benim yönüm sabit kalır
Tropik ve enlemler dönerken
Yerçekimi tarafından basılı değil
Gelgitte kırıcılar gibi radyo dalgalarında sörf yapmak
NABZIMLA temas halindeyim.
Geri kalan her şey sona erdikten çok sonra
Ve ben yeni bir modülasyon oluyorum
Atlama mesafesi her sınırda daha vahşi hale geldikçe
Evet, bu benim yaşadığım bir hayat!
Yüz mil yukarıda!
Antenler aracılığıyla, yorgun zeminde
Burada dünyaya bağlı mütevazı bir hayat var
Ama ben bulutların içinde kafa düşünüyorum
Yeniden doğuş sırasında nereden geldiğimi unutmak
Ve ben Scot-özgürüm, atmosferde
Beni tutabilecek kimse yok.
Ve bu bizim yaşadığımız bir hayat!
Yüz mil yukarıda!
Çekme bizi çoktan yakaladı.
Evdeyiz, üst kattayız.