The Tear Garden — Ophelia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tear Garden adlı sanatçının "Ophelia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Crawling through the minefield
We never saw the signs
The lightning flashes thunder claps
Oh is it just a dream Ophelia
Saw the dark clouds rolling
Scavengers revolving as we Made love on a log in the fog
Is it just a dream Ophelia
There was just a hint of searchlight
It illuminates a pair of lonely souls locked together
Is it just our dream Ophelia
Trying hard to hide
To melt away but rolling for a gallery of eyes
watching waiting
Is it just our dream Ophelia
And love is blind
It cracks its stick across our fingers
Makes us bleed It makes us sick
Is it just our dream Ophelia
Water’s boiling but the need is strong
And we have to swim
Let’s find an island find a log
That maybe we’ll call home
Our home Ophelia
Do you think that we can make it on our own
Our dream Ophelia
Şarkı sözü çevirisi
Mayın tarlası boyunca sürünüyor
Hiç işaretlerini gördük
Yıldırım yanıp söner Gök gürültüsü alkışlar
Oh sadece bir rüya Ophelia mı
Kara bulutların yuvarlandığını gördüm
Çöpçüler dönüyordu.
Bu sadece bir rüya Ophelia mı
Sadece bir ışıldak ipucu vardı
Birlikte kilitli yalnız ruhlar bir çift aydınlatır
Bu sadece bizim hayalimiz Ophelia mı
Saklanmak için çok uğraşıyorum
Erir ama bir göz Galerisi için yuvarlanır
bekleyen izliyor
Bu sadece bizim hayalimiz Ophelia mı
Ve aşk kördür
Sopasını parmaklarımıza çarpıyor.
Bizi hasta ediyor kanama yapar
Bu sadece bizim hayalimiz Ophelia mı
Su kaynıyor ama ihtiyaç çok güçlü.
Ve yüzmek var
Bir ada bulalım bir günlük bulalım
Belki evi ararız.
Bizim ev Ophelia
Kendi başımıza başarabileceğimizi düşünüyor musun?
Hayalimiz Ophelia