The Teardrop Explodes — Bent Out Of Shape şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Teardrop Explodes adlı sanatçının "Bent Out Of Shape" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my life I’ve been bent outta shape
Can’t you see it’s killing me
Listen to the sound I make
Listen to
The words I sing but they never mean
Anything I need them to
Believing is a dreamer thing
Believing is more than I know
When the fire is far away
It’s ecstasy but it loses me
I can see it’s a fine place
Yes, yes it’s everywhere
All my life I’ve been bent outta shape
Course it comes as no surprise
These are dreams that I never had
See the lines arounds my eyes
Allusions of illusions of a-losing you
See the houses in-between
Secret dreams of Melanie
And Melanie knows who I mean
When the fire is far away
It’s ecstasy but it loses me
I can see it’s a fine place
Yes, yes it’s everywhere
When the fire is far away
It’s ecstasy but it loses me
I can see it’s a fine place
Yes, yes it’s everywhere
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca şekilsiz kaldım.
Beni öldürdüğünü görmüyor musun?
Yaptığım sesi dinle.
Dinlemek
Şarkı söylediğim kelimeler ama asla anlam ifade etmiyorlar
Onlara ihtiyacım olan her şey
İnanmak hayalperest bir şeydir
İnanmak bildiğimden daha fazla
Ateş uzak olduğu zaman
Bu ecstasy ama beni kaybediyor
Görüyorum güzel bir yer.
Evet, Evet her yerde
Hayatım boyunca şekilsiz kaldım.
Tabi ki hiç şaşırtmıyor
Bunlar hiç yaşamadığım rüyalar.
Satırları görmek gözlerimi alternatif yollarını
A yanılsamalarının imaları-seni kaybetmek
Aradaki evlere bakın
Melanie'nin gizli rüyaları
Ve Melanie kimi kastettiğimi biliyor
Ateş uzak olduğu zaman
Bu ecstasy ama beni kaybediyor
Görüyorum güzel bir yer.
Evet, Evet her yerde
Ateş uzak olduğu zaman
Bu ecstasy ama beni kaybediyor
Görüyorum güzel bir yer.
Evet, Evet her yerde