The Teardrop Explodes — Books şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Teardrop Explodes adlı sanatçının "Books" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said you couldn’t find anyone to love you
I said there’s more to life than a broken heart dear console you
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
Well you said I spend my life chasing rainbows
Oh I said that’s a cliché phrase and anyway I like it when the rain goes
I’ve seen it in your eyes
And IÂ've read it in books
Who wants love
Without the looks
And I came a long way before I came across the sea
Oh I did love for you and what did you do for me Oh but I’m gonna be strong
And it’s getting much stronger
it may take a week
But it won’t be longer
No no no no
Şarkı sözü çevirisi
Kimseyi bulamadın mı seni seviyorum dedin
Hayatta kırık bir kalpten daha fazlası var dedim sevgili teselli
Gözlerinde gördüm
Ve kitaplarda okudum
Kim aşk istiyor
Bakışlar olmadan
Hayatımı gökkuşağı kovalayarak geçirdiğimi söylemiştin.
Oh, bunun klişe bir ifade olduğunu söyledim ve yine de yağmur yağdığında seviyorum
Gözlerinde gördüm
Ve kitaplarda okudum
Kim aşk istiyor
Bakışlar olmadan
Deniz karşılaştım daha önce ve uzun bir yoldan geldim
Oh seni sevdim ve benim için ne yaptın Oh ama güçlü olacağım
Ve daha da güçleniyor
bir hafta sürebilir
Ama daha uzun sürmeyecek.
Hayır hayır hayır hayır