The Teddy Bears — I Don't Need You Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Teddy Bears adlı sanatçının "I Don't Need You Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever seen a girl with a ring?
Her heart is happy, some boy made her sing,
Then all at once her love is gone
And all he said was, «I don’t need you anymore.»
Have you ever seen that same girl cry?
The one she loves has said goodbye,
And as she listens with tears in her eyes
He simply tells her «I don’t need you anymore.»
Yes, it was I My love said goodbye
I still see his face
Everywhere, everyplace;
I always dream of when
He’ll take me back again.
He hurt me so, but in time
I’ll learn to forget, drive him out of my mind,
I could go on hoping but what for?
I know it’s true, he doesn’t need me anymore.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç yüzüğü olan bir kız gördün mü?
Kalbi mutlu, bir çocuk onu şarkı söylemeye zorladı,
Sonra bir kerede sevgisi gitti
Tek söylediği, " artık sana ihtiyacım yok.»
Aynı kızın ağladığını hiç gördün mü?
Sevdiği kişi veda etti.,
Ve gözlerinde gözyaşları ile dinlerken
Sadece ona şöyle diyor: "artık sana ihtiyacım yok.»
Evet, O bendim, aşkım veda etti.
Yüzü hala gözümün önünde
Her yerde, her yerde;
Her zaman ne zaman hayal ediyorum
Beni tekrar geri alacak.
Beni çok incitti, ama zamanla
Unutmayı öğreneceğim, onu aklımdan çıkaracağım.,
Umut etmeye devam edebilirim ama ne için?
Doğru olduğunu biliyorum, artık bana ihtiyacı yok.