The Teeth — Mr. President şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Teeth adlı sanatçının "Mr. President" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a decade long to figure out how I would say
I earned my two degrees then took the time to throw it away
I’m not complaining and I don’t feel like a disgrace
I don’t owe you anything, I wish you could see your face
I spent a year or two just cleaning up the mess that I made
Things steady after a while then I just rinse and repeat
Will I bail before the engines fail?
I’ll pack my bags, I can’t be reasoned with
I know what you’re thinking, «I can’t hear anymore.»
Let it be a lesson, You get what you pay for
This town, It put taste in my mouth
If it’s poison, no sense in spitting it out
It may sound like I’ve been making all the wrong choices
It’s not that bad
I’m broke as shit.
This is one hell of a way to live
I made a sacrifice, it might end up ruining my life
But I feel alive
Think of me when you wear that shirt and tie
I spent a year or two just cleaning up the mess that I made
Things steady after a while then I just rinse and repeat
We’ve had to crawl, roll with the punches ready to go
You need to know what to expect if you want to grow
Forget regret
I’ve lived it once, I’d do it again
No family, No friends
A broken heart is all you get
The odds are set
We’re betting blind all over again
If you’ve got the chips, place your fucking bets…
This town it put a taste in my mouth
If it’s poison, go on and swallow it down
Poison… swallow it down.
Şarkı sözü çevirisi
Demek ki ne kadar uzun olduğunu anlamak için bir on yıl geçirdim
İki derecemi kazandım ve sonra onları atmak için zaman ayırdım
Şikayet etmiyorum ve utanç gibi hissetmiyorum
Sana hiçbir şey borçlu değilim, keşke yüzünü görebilseydin.
Yaptığım pisliği temizlemek için bir iki yıl harcadım.
Bir süre sonra her şey sabit ve sonra sadece durulayın ve tekrarlayın
Motorlar arızalanmadan kaçacak mıyım?
Bavullarımı toplayacağım.
Ne düşündüğünü biliyorum « " artık duyamıyorum.»
Bu bir ders olsun, ne için ödeme olsun
Bu kasaba, ağzıma tadı koydu.
Eğer zehirse, tükürmenin bir anlamı yok.
Yanlış seçimler yapıyormuşum gibi gelebilir.
O kadar da kötü değil
Bok gibi parasızım.
Bu yaşamak için bir cehennem yolu
Bir fedakarlık yaptım, hayatımı mahvedebilir.
Ama kendimi canlı hissediyorum.
O gömleği ve kravatı giydiğinde beni düşün.
Yaptığım pisliği temizlemek için bir iki yıl harcadım.
Bir süre sonra her şey sabit ve sonra sadece durulayın ve tekrarlayın
Sürünmek zorunda kaldık, yumruklar gitmeye hazırdı
Büyümek istiyorsanız ne bekleyeceğinizi bilmeniz gerekir
Pişmanlığı unut
Bunu bir kez yaşadım, tekrar yapardım
Ne ailesi ne de arkadaşları
Kırık bir kalp, aldığın tek şey
Oranlar belirlendi
Yine kör bahis oynuyoruz.
Eğer fişlerin varsa, bahislerini koy.…
Bu kasaba ağzıma bir tat koydu
Eğer zehirse, devam edin ve yutun
Zehir ... yutun.