The Temptations — Friendship Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Friendship Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Calling out to everyone across the nation
Said the world is in a desperate situation
Stealing, burning, fighting, killing
Nothing but corruption
It looks like mankind in on the eve of destruction
Oh yes it is now people let me tell you now
We’ve got to learn to live with each other
No matter what the race, creed or color
I just got to tell you what the world needs now
Is love and understanding get aboard the friendship train
Everybody shake a hand make a friend now
Listen to us now, we’re doing our thing
On the friendship train
We’ve got to start today to make tomorrow
A brighter day for our children
Oh calm down people now we can do it
I can prove it but only if our hearts are willing
Now get aboard the friendship train
Everybody, shake a hand, shake a hand
Yes I’m talking about the friendship train
It don’t matter what you look like
People or who you are
If your heart is in the right place
In the right place
Talking about the right palce
You’re welcome aboard now
This train stands for justice,
This train stands for freedom
This train stands for harmony and peace
This train stands for love
Come on get on the friendship train
People listen to me now
Harmony is the key my sisters and brothers
Oh yes it is I say
Harmony is the key my sisters and brothers
People can’t wait cause another day might be too late
Come on get on the friendship train
Şarkı sözü çevirisi
Ülke genelinde herkese sesleniyorum
Dünya umutsuz bir durumda olduğunu söyledi
Çalmak, yakmak, savaşmak, öldürmek
Yolsuzluktan başka bir şey yok
Bu yıkım arifesinde insanlık gibi görünüyor
Oh evet şimdi insanlar şimdi size söyleyeyim
Birbirimizle yaşamayı öğrenmeliyiz.
Irk, inanç veya renk ne olursa olsun
Şimdi sana dünyanın neye ihtiyacı olduğunu söylemeliyim.
Sevgi ve anlayış dostluk trenine biniyor mu
Herkes elini sıksın şimdi arkadaş edin
Şimdi bizi dinle, işimizi yapıyoruz.
Dostluk treninde
Yarını yapmak için bugünden başlamalıyız.
Çocuklarımız için daha parlak bir gün
Sakin olun Millet. şimdi yapabiliriz.
Bunu kanıtlayabilirim ama sadece kalplerimiz istekli olursa
Şimdi dostluk trenine binin.
Herkes elini sıksın, elini sıksın
Evet, arkadaşlık treninden bahsediyorum.
Neye benzediğini fark etmez
İnsanlar veya kimsiniz
Kalbin doğru yerde ise
Doğru yerde
Doğru yer hakkında konuşmak
Şimdi aramıza hoş geldiniz.
Bu tren adaleti temsil ediyor,
Bu tren özgürlük anlamına geliyor
Bu tren uyum ve barış anlamına gelir
Bu tren aşk için duruyor
Hadi, arkadaşlık trenine bin.
Şimdi insanlar beni dinliyor.
Harmony olduğunu the anahtar benim kardeşler ve brothers
Oh evet öyle diyorum
Harmony olduğunu the anahtar benim kardeşler ve brothers
İnsanlar bekleyemez çünkü başka bir gün çok geç olabilir
Hadi, arkadaşlık trenine bin.