The Temptations — I Can't Get Next to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "I Can't Get Next to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can turn a grey sky blue.
I can make it rain, whenever I want it to.
Oh, I I can build a castle from a single grain of sand.
I can make a ship sail, huh, on dry land.
But my life is incomplete and I’m so blue.
'Cause I can’t get next to you.
I can’t get next to you, babe. (Next to you)
I can’t get next to you. (I just can’t get next you)
I can’t get next to you, babe.
I can’t get next to you.
Can fly like a bird in the sky.
Hey, and I can buy anything that money can buy.
Oh, I I can turn a river into a raging fire.
I can live forever if I so desire
Unimportant are all the things I can do.
'Cause I can’t get next to you.
I can’t get next to you, babe. (No matter what I do)
I can’t get next to you.
Uh-ya
WOoo-Ooo
WOoo-Ooo
Chica boom, chica boom
Chica boom, boom, boom
I can turn back the hands of time, you better believe I can.
I can make the seasons change, just by waving my hand.
Oh, I I can change anything from old to new.
The things I want to do the most, I’m unable to do.
Unhappy am I with all the powers I possess.
'Cause girl you’re the key to my happiness.
And I Can’t get next to you.
Girl, you’re blowing my mind 'cause I can’t get…(Next to you)
Can’t you see these tears I’m crying? I can’t get… (Next to you)
Girl, it’s you that I need. I gotta get…(Next to you)
Can’t you see these tears I’m crying? I can’t get… (Next to you)
Oh baby I got to got to get … (Next to you)
Oh baby I got to get … (Next to you)
I, I, I, I… I can’t get…(Next to you)
Can’t you see these tears i’m crying
Şarkı sözü çevirisi
Gri bir gökyüzü mavisine dönüşebilir.
Ne zaman istersem yağmur yağdırabilirim.
Tek bir kum tanesinden bir kale inşa edebilirim.
Karada bir gemi yelken açabilirim.
Ama hayatım eksik ve çok maviyim.
Çünkü yanına gelemiyorum.
Yanına gelemiyorum, bebeğim. (Yanında)
O senin yanında alabilirim. (Sadece öyle hemen alabilirim )
Yanına gelemiyorum, bebeğim.
O senin yanında alabilirim.
Gökyüzünde bir kuş gibi uçabilir.
Paranın alabileceği her şeyi satın alabilirim.
Bir Nehri şiddetli bir ateşe çevirebilirim.
Eğer istersem sonsuza kadar yaşayabilirim.
Önemsiz yapabileceğim tek şey vardır.
Çünkü yanına gelemiyorum.
Yanına gelemiyorum, bebeğim. (Hiç anlatamadım, hiç anlamadılar )
O senin yanında alabilirim.
Uh-ya
WOoo-Ooo
WOoo-Ooo
Chica boom, chica boom
Chica boom, boom, boom
Zamanın ellerini geri çevirebilirim, yapabileceğime inansan iyi olur.
Elimi sallayarak mevsimleri değiştirebilirim.
Oh, eski yeni bir şey değiştiremem.
En çok yapmak istediğim şeyleri yapamıyorum.
Sahip olduğum tüm güçlerle mutsuzum.
Çünkü kızım, sen benim mutluluğumun anahtarısın.
Ve senin yanına gelemiyorum.
Kızım, aklımı başımdan alıyorsun çünkü ben...)
Ağladığım gözyaşlarını görmüyor musun? Alamıyorum ... (senin yanında)
Kızım, ihtiyacım olan sensin. Gitmem lazım...(senin yanında)
Ağladığım gözyaşlarını görmüyor musun? Alamıyorum ... (senin yanında)
Oh bebeğim, gitmem gerekiyor ... (senin yanında)
Oh bebeğim, gitmem gerekiyor ... (yanında)
(Yanında olamıyorum. ben, ben, ben, ben......seni)
Bu gözyaşlarını görmüyor musun ağlıyorum