The Temptations — I Truly, Truly Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "I Truly, Truly Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sending you red roses and violets.
(Violets of…) blue, girl.
The roses mean I love you.
The violets mean I’ll always be true, girl. (Be true, girl)
Because I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do.
Inspite of the way you acting, that you love me too.
Come on and say it dear.
Hmm, you try, to keep me away, girl.
Just to prove you don’t really care.
But I believe you feel the same way I do.
And this torture just ain’t fair. (No, this torture just ain’t fair)
I’m sending you a bracelet.
In grave in gold that, «I love you» girl. (Love you, girl)
And I’ll send my heart if I could, to prove I’ll always be true, girl.
Because I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do.
Inspite of the way you acting, that you love me too.
Come on and say it dear.
Oh, say it dear.
I hope you’d understand.
That the red roses and violets of blue, girl, (Hope you’d understand)
And that bright shining bracelet, help me, baby, say 'I love you'. (I love you.
Love you)
And I really love you.
And I truly, truly believe, yes I do. (Yes, I do)
I believe that you love me.
So baby, come on and say it.
A-Say it. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
I truly, truly believe. (I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
(I truly believe, yes I do, yes I do, yes I do)
Şarkı sözü çevirisi
Sana kırmızı güller ve menekşeler gönderiyorum.
Mavi (menekşe...), kız.
Güller seni sevdiğim anlamına geliyor.
Menekşeler hep doğru, ben de kız demek. (Doğru ol, kızım)
Çünkü seni gerçekten seviyorum.
Ve gerçekten, gerçekten inanıyorum, Evet inanıyorum.
Davranışlarına rağmen, sen de beni seviyorsun.
Hadi söyle canım.
Hmm, deneyin, beni alacak kız.
Gerçekten umursamadığını kanıtlamak için.
Ama benimle aynı şekilde hissettiğini düşünüyorum.
Ve bu işkence adil değil. (Hayır, bu işkence adil değil)
Sana bir bilezik gönderiyorum.
Altın mezarda,» seni seviyorum " kızı. (Seni seviyorum, kızım)
Ve elimden gelse kalbimi göndereceğim, her zaman doğru olacağımı kanıtlamak için, kızım.
Çünkü seni gerçekten seviyorum.
Ve gerçekten, gerçekten inanıyorum, Evet inanıyorum.
Davranışlarına rağmen, sen de beni seviyorsun.
Hadi söyle canım.
Oh, sevgili söyle.
Anlayacağınızı umarım.
Kırmızı güller ve mavi menekşeler, kız, (umarım anlarsın)
Ve o parlak parlayan bilezik, bana yardım et, bebeğim, 'seni seviyorum'de. (Seni seviyorum.
Seni seviyorum)
Ve seni gerçekten seviyorum.
Ve gerçekten, gerçekten inanıyorum, Evet inanıyorum. (Evet, biliyorum )
Beni sevdiğine inanıyorum.
Bu yüzden bebek, hadi, söyle.
A-Söyle. (Gerçekten inanıyorum, Evet, Evet, Evet, Evet)
Gerçekten, gerçekten inanıyorum. (Gerçekten inanıyorum, Evet, Evet, Evet, Evet)
(Gerçekten inanıyorum, Evet, Evet, Evet, Evet)