The Temptations — Love Comes With Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Love Comes With Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re pleased with all the presents
That you found lying under the tree
I can tell it brought some gladness to your heart
But on this yuletide holiday
Would you pause and give a little thought to me And we can share the most important gift of all
Cause we know Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
I know the wine, roasting holly
Will grace the table with all the trimmings on that day
As we wish each other’s families peace and joy
And mistletoe and all it’s splendor
May be seen hanging from each welcome door
But we feel the same way we felt the day before
Cause we know Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
It’s a happy time whether rain, snow, or sunshine
The world is slow, it’s cold, we celebrate
With kisses warm, I’ll give you one for every season
And renew the vows we made our wedding day
So let the bells bring down the children
Leave the beds with the coming of the dawn
To see that Santa kept his promise and came to call
While we both watch them in satisfaction
When we have each other Summer, Spring or Fall
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
We know that Love comes with Christmas
And goes with every other day of the year
Şarkı sözü çevirisi
Hediyelerden memnun olduğunu biliyorum.
Ağacın altında yatarken bulduğun
Kalbinize biraz neşe getirdiğini söyleyebilirim.
Ama bu Noel tatilinde
Duraklama ve bana küçük bir fikir verecek Ve en önemlisi hediye paylaşabiliriz
Çünkü biliyoruz ki aşk Noel ile birlikte gelir
Ve yılın her günü ile gider
Aşkın Noel ile geldiğini biliyoruz.
Ve yılın her günü ile gider
Holly kavurma, şarap biliyorum
O gün tüm süslemelerle masayı süsleyecek
Birbirimizin ailelerine huzur ve neşe diliyoruz
Ve ökseotu ve tüm ihtişamı
Her karşılama kapısından asılı görülebilir
Ama bir gün önce hissettiğimiz gibi hissediyoruz.
Çünkü biliyoruz ki aşk Noel ile birlikte gelir
Ve yılın her günü ile gider
Aşkın Noel ile geldiğini biliyoruz.
Ve yılın her günü ile gider
Yağmur, kar veya güneş ışığı olsun mutlu bir zaman
Dünya yavaş, soğuk, kutluyoruz
Sıcak öpücüklerle, her mevsim için sana bir tane vereceğim
Ve düğün günümüzde yaptığımız yeminleri yenileyin
Bu yüzden çanlar çocukları indirsin
Şafağın gelişi ile yatakları terk edin
Noel Baba'nın sözünü tuttuğunu ve aramaya geldiğini görmek için
İkimiz de onları tatmin ederken
Yaz, ilkbahar veya sonbaharda birbirimize sahip olduğumuzda
Aşkın Noel ile geldiğini biliyoruz.
Ve yılın her günü ile gider
Aşkın Noel ile geldiğini biliyoruz.
Ve yılın her günü ile gider