The Temptations — Soul To Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Soul To Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mmmmmmh.mmmmh.mmmmh
Mmmh.mmmh.mmmh
Mmmmmmh.mmmh.mmmh.mmmh.mmmh (mmmh)
Soul to Soul (Soul to soul)
Sooooul mmmh.mmmh.mmmmmmh
Oh whoa whoa (soul to soul)
Picked some newspaper...At my feet
We go blowing down the street
Got out stories...old and new
Need someone to tell 'em to We don’t have to be eye to eye (face to face)
I’m not asking for miracles (or saving grace)
And I don’t need another heart (to have and hold)
All I want is a friend I can talk to (soul to soul)
Oh... soul to soul (soul to soul)
Like an album...On a shelf
Tired of talking to myself
Wishing somebody (somebody) passing by (passing by)
Would pick me up and look inside
We don’t have to be eye to eye (or face to face)
I’m not asking for miracles... (miracles...or saving grace)
And I don’t need another heart... (I don’t need another heart...to have and
hold)
All I want is a friend I can talk to (soul to soul)
soul to soul Oh... (soul to soul...soul to soul)
Everyone needs someone to turn to When they walk in their line (got to hold the line)
And we all need a friend we can cry to And I’m out on the line (I'm on the line)
He.he.
It’s been so long now...you know I need a li... Aaai,
Oh whoaaaa...whoaaaa...whoaaa.
Oh my, my, my, my, my, my, my, my, my, my All I want is a friend I can talk to (woe woe woe woe soul to soul)
I just call and there you are (soul to soul)
Shining on me like a star (shining down)
Smiling in my direction in the night (oooooh oooooh oooooh)
And I feel your light yeah (oh oh soul to soul)
I’m feeling stronger now, so much stronger now (soul to soul)
Won’t you shine a little longer, longer right now
I’m still holding the line (got to hold the line) yeah
Keep me holding the line
Oh oh my...
We don’t have to be eye to eye (or meet face to face)
I’m not asking for miracles (or saving grace)
And I don’t need another heart (to have and hold)
All I want is someone I can talk to (soul to soul)
Oh I need a friend right now
(sooooul to soul) *repeat in background till end of song
Someone I can talk to
I’m feeling lonely right now (right now baby)
I just need to know you’re there anytime of the day and night
I need somebody who’s willing to listen
Shining, shining, shining, shining so brightly right now
I feel like I’m carrying the weight of the world on my shoulders
So much soul
Does anyone hear me calling...
Author: Sifiso Nene
Şarkı sözü çevirisi
Mmmmmmh.mmmmh.mmmmh
Mmmh.mmmh.mmmh
Mmmmmmh.mmmh.mmmh.mmmh.mmmh (mmmh)
Ruhtan ruha (ruhtan ruha)
Sooooul mmmh.mmmh.mmmmmmh
Oh whoa whoa (ruhtan ruha)
Bazı aldı newspaper...At ayaklarım
Caddeyi havaya uçuruyoruz.
Hikayeler çıktı...eski ve yeni
Onlara göz göze (yüz yüze) olmak zorunda olmadığımızı söyleyecek birine ihtiyacımız var)
Mucizeler istemiyorum (ya da zarafeti kurtarıyorum)
Ve o (bir kalp istemiyorum ve tutun)
Tek istediğim konuşabileceğim bir arkadaş (ruhtan ruha)
Ey... ruhtan ruha (ruhtan ruha)
Albüm gibi...Bir rafta
Kendi kendime konuşmaktan yoruldum
Birinin (birinin) geçmesini diliyorum (geçen)
Beni alır ve içeri bakardım.
Göz göze (ya da yüz yüze) olmak zorunda değiliz)
Mucize istemiyorum... (mucizeler...veya tasarruf zarafeti)
Ve başka bir kalbe ihtiyacım yok... (Başka birine ihtiyacım yok heart...to var ve
tutma)
Tek istediğim konuşabileceğim bir arkadaş (ruhtan ruha)
ruhtan ruha Oh... (ruhtan ruha...ruhtan ruha)
Herkesin kendi çizgisinde yürürken döneceği birine ihtiyacı var (çizgiyi tutmalı)
Ve hepimizin ağlayabileceğimiz bir arkadaşa ihtiyacı var ve ben çizgideyim (çizgideyim)
O.o.
Şimdi çok uzun zaman oldu...li'ye ihtiyacım olduğunu biliyorsun... Aaaı,
Oh whoaaaa...whoaaaa...whoaaa.
Oh benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim, benim tek istediğim konuşabileceğim bir arkadaş (woe woe woe woe soul to soul)
Ben sadece çağırıyorum ve işte buradasın (ruhtan ruha)
Bir yıldız gibi bana parlıyor (parlıyor)
Gece benim yönümde gülümseyen (oooooh oooooh oooooh)
Ve ışığını hissediyorum Evet (oh oh soul to soul)
Şimdi daha güçlü hissediyorum, şimdi çok daha güçlü (ruhtan ruha)
Biraz daha parlamaz mısın, şimdi daha uzun
Hala çizgiyi tutuyorum (çizgiyi tutmalıyım) Evet
Çizgiyi tutmama izin ver
Oh oh benim...
Göz (veya karşılamak yüz göz olmak yüz yok )
Mucizeler istemiyorum (ya da zarafeti kurtarıyorum)
Ve o (bir kalp istemiyorum ve tutun)
Tek istediğim konuşabileceğim biri (ruhtan ruha)
Şu anda bir arkadaşa ihtiyacım var.
(soooooul to soul) *şarkının sonuna kadar arka planda tekrarlayın
Ben biriyle konuş
Şu anda yalnız hissediyorum (şu anda bebeğim)
Sadece gece gündüz her zaman orada olduğunu bilmek istiyorum.
Dinlemeye istekli birine ihtiyacım var.
Parlıyor, parlıyor, parlıyor, şu anda çok parlak parlıyor
Dünyanın ağırlığını omuzlarımda taşıyormuşum gibi hissediyorum.
Çok fazla ruh
Herkes sesimi duyuyor mu...
Yazar: Sifiso Nene