The Temptations — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ooh.ooh.mmm.mmm.yeah.hey.
On, no Na, na, na, na, na, na, yeah.ah.ah.yeah.yeah.
Just to feel your body, your sensual desire
You know my heart goes crazy when your tender lips touch mine
Let’s explore our love and the candlelight and wine
We’ll leave the world behind, baby
(Girl, do you believe) In the miracle of love
(Would you try and see) I’m the one you’re dreamin' of
(Baby, close your eyes) Let the fantasy become real
Oh, yeah (Will I)
Stay till the mornin', baby, rock me, girl
Like I wanna rock you (Like I wanna rock you) (Please) (Stay with me, baby)
Stay till the mornin', baby, let me know
That you want me too (I wanna rock you, baby) (I wanna rock you, baby)
Can you feel me, baby, 'cause I’m comin' from the heart
You’re such a sexy lady, ooh, just tell me where to start
I’ll make sweet, sweet love like you never felt before
And give you so much more, hey, hey
(When you need a friend) I will come to you
(You just tell me when) Girl, that’s all you got to do
(Let me be your man) I will be your pleasure
(Anytime) Anytime (Anytime you need)
Stay till the mornin', baby, rock me, girl
Like I wanna rock you (Ooh, don’t you wanna stay with me, girl) (Do you wanna
stay)
Stay till the mornin', baby (Yeah), let me know
That you want me too (Ooh, girl, I want you to stay with me, yeah)
Stay till the mornin', baby, rock me, girl
Like I wanna rock you (In the mornin', in the evenin', and all night long)
Stay till the mornin', baby (Oh), let me know
That you want me too (I want you) (I wanna rock you, baby) (Don't you want me too)
I’ll save you from the highest mountain (The highest mountain)
Paint the words across the sky (All across the sky) (Ooh.ooh.ooh.)
I can’t live without you (You know I can’t)
I can love you through the day and all night, and all night (Please),
and all night
Of all the riches in the world, you will forever be my girl (I wanna know)
Stay till the mornin', baby (Baby), rock me, girl
Like I wanna rock you (I, I wanna rock you, baby, I wanna know)
Stay till the mornin', baby (I wanna know if you wanna stay with me tonight),
let me know
That you want me too (Girl, rock me, rock me, rock me, and rock me)
(You better rock me, baby) (All night long)
Stay till the mornin', baby, rock me, girl (I'd rather, I’d rather,
rather make sweet love to you)
Like I wanna rock you (I'm beggin' you, baby) (Yeah, baby) (Help me, y’all)
Stay till the mornin', baby (Oh), let me know (Ooh)
That you want me too (That you want it too, Temptations sing)
Stay (I want you to stay, oh, oh.)
With me, ooh, ooh (I wanna be your lover, baby)
Stay (I wanna know would you stay)
With me, ooh, ooh (I'll do just about anything you’ll want me to do, yeah)
Stay (Oh.oh.oh.) (Stay with me) (Oh.oh.)
With me, ooh, ooh (Baby, forever) (Baby, forever) (Oh, oh, why don’t you stay)
Stay (I love, I love everything about you)
With me, ooh, ooh
Şarkı sözü çevirisi
Ooh.ooh.mmm.mmm.evet.hey.
On, no Na, na, na, na, na, na, Evet.ah.ah.evet.evet.
Sadece vücudunuzu, şehvetli arzunuzu hissetmek için
Yumuşak dudakların bana dokunduğunda kalbim çıldırıyor.
Aşkımızı, mum ışığını ve şarabı keşfedelim
Dünyayı geride bırakacağız bebeğim.
(Kızım, inanır mısın) aşkın mucizesine
Hayalini kurduğun kişi benim.
(Bebeğim, gözlerini kapat) fantezinin gerçek olmasına izin ver
Oh, evet (ben)
Sabaha kadar kal bebeğim, beni salla, kız
Seni sallamak istediğim gibi (seni sallamak istediğim gibi) (lütfen) (benimle kal bebeğim)
Sabaha kadar kal bebeğim, bana haber ver
De bana istediğiniz istiyorum Kaya, bebek) (I wanna rock, bebek)
Beni hissedebiliyor musun bebeğim, çünkü kalpten geliyorum
Sen çok seksi bir kadınsın, ooh, sadece nereden başlayacağımı söyle
Daha önce hiç hissetmediğin gibi tatlı, tatlı bir aşk yapacağım
Ve sana çok daha fazlasını vereceğim, hey, hey
(Bir arkadaşa ihtiyacın olduğunda) sana geleceğim
Kız ne zaman (söyle bana), o kadar yapmak zorundasın
(Adam olayım) zevk senin.
(Her zaman) her zaman (her zaman ihtiyacınız)
Sabaha kadar kal bebeğim, beni salla, kız
Seni sallamak istiyorum (ooh, benimle kalmak istemiyor musun, kız) (ister misin
kalmak)
Sabaha kadar kal bebeğim (Evet), bana haber ver
Sen de beni istiyorsun (ooh, kızım, benimle kalmanı istiyorum, Evet)
Sabaha kadar kal bebeğim, beni salla, kız
Seni sallamak istiyorum (sabah, akşam ve bütün gece)
Sabaha kadar kal bebeğim (Oh), bana haber ver
Beni de istiyorsun (seni istiyorum) (seni sallamak istiyorum, bebeğim) (beni de istemiyor musun)
Seni en yüksek dağdan (en yüksek dağ) kurtaracağım)
Kelimeleri gökyüzüne boyayın (tüm gökyüzüne) (Ooh.ooh.ooh.)
Sensiz yaşayamam (yapamayacağımı biliyorsun)
Seni bütün gün ve bütün gece ve bütün gece sevebilirim (lütfen),
ve bütün gece
Dünyadaki tüm zenginliklerden, sonsuza dek benim kızım olacaksın (bilmek istiyorum)
Sabaha kadar kal, bebeğim (bebeğim), beni salla, kız
Seni sallamak istiyorum (seni sallamak istiyorum, bebeğim, bilmek istiyorum)
Sabaha kadar kal bebeğim (bu gece benimle kalmak isteyip istemediğini bilmek istiyorum),
Bana bildir
Beni de istiyorsun (kız, beni salla, beni salla, beni salla ve beni salla)
(Beni sallasan iyi olur, bebeğim) (tüm gece boyunca)
Sabaha kadar kal, bebeğim, beni salla, kız (tercih ederim, tercih ederim,
daha doğrusu seninle tatlı sevişmek)
Seni sallamak istiyorum (sana yalvarıyorum, bebeğim) (Evet, bebeğim) (bana yardım et, hepiniz)
Sabaha kadar kal, bebeğim (Oh), bana haber ver (Ooh)
Beni de o çok istediğiniz, Temptations şarkı)
Kal (kalmanı istiyorum, oh, oh.)
Benimle, ooh, ooh (sevgilin olmak istiyorum, bebeğim)
Kal (kalmak ister misin bilmek istiyorum)
Benimle, ooh, ooh (yapmamı istediğin her şeyi yapacağım, Evet)
Kal (Oh.ey.ey.) (Benimle kal) (.ey.)
Benimle, ooh, ooh (bebeğim, sonsuza kadar) (bebeğim, sonsuza kadar) (Oh, oh, neden kalmıyorsun)
Kal (seni seviyorum, seninle ilgili her şeyi seviyorum)
Benimle, ooh, ooh