The Temptations — (You Can) Depend On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Temptations adlı sanatçının "(You Can) Depend On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hmmmmmm…
Yooooooooou…
need a love like mine
that you can depend on when your whole world’s falling in.
When you need a friend,
you can depend on me;
you can depend on me.
I’ll be by your side…
when you need me…
when the whole world seems unfair…
when no one seems to care,
you can depend on me;
You can depend on me.
When life seems not worth living.
and nothing seems to be going right,
the comfort my love will be giving. giving
will change your darkness to light.
I--I--I--I
I’ll be by your side
when you need me when the whole seems unfair
when no one seems to care,
you can depend depend on Yeah, yeah,
you can depend on me.
Şarkı sözü çevirisi
Hmmmmmm…
Yooooooooou…
benim gibi bir aşka ihtiyacım var
tüm dünyanızın içine düştüğüne güvenebilirsiniz.
Bir arkadaşa ihtiyacın olduğunda,
bana güvenebilirsiniz ;
bana güvenebilirsiniz.
Senin yanında olacağım…
bana ihtiyacın olduğunda…
tüm dünya adaletsiz göründüğünde…
kimse umursamıyor gibi görünüyor,
bana güvenebilirsiniz ;
Bana güvenebilirsiniz.
Hayat yaşamaya değmez gibi görünüyor.
ve hiçbir şey doğru gitmiyor gibi görünüyor,
aşkımın vereceği teselli. pes
karanlığınızı ışığa dönüştürecek.
BEN -- BEN -- BEN -- BEN
Senin yanında olacağım
bana ihtiyacın olduğunda, her şey adil değil gibi görünüyor
kimse umursamıyor gibi görünüyor,
Evet bağımlı olabilirsin, Evet,
bana güvenebilirsiniz.