The The — Good Morning Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The The adlı sanatçının "Good Morning Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Satellite, oh, satellite
Who sits upon our skies
How deep do you see when you spy into our lives?
I know that God lives in everybody’s souls
and the only devil in your world
Lives in the human heart
So now ask yourself
What is human? And what is truth?
Ask yourself
Whose voice is it? That whispers unto you?
From the cellars of your homes
From the tops of your city roofs
Ask yourself
Whose voice is it? That whispers unto you?
Who is it?
That turns your blood into spirit and your spirit into blood
Who is it?
That can reach down from above and set yours souls ablaze with love
Or fill you with the insanity of violence and it’s brother: lust
Who is it?
Whose words have been twisted beyond recognition
In order to build your planet Earth’s religions
Who is it?
Who could make your little armies of the left
and your little armies of the right
Light up your skies tonight
Now some of you may live and some of you may die
But remember
That nothing in the world can kill you inside
For he is thinking of you
In your great cities of great solitude
Oh children you’ve still got a lot to fuckin' learn
The only path to heaven is via hell
Good morning beautiful, good morning beautiful
Good morning beautiful, good bye world
Şarkı sözü çevirisi
Uydu, oh, uydu
Göklerimizde kim oturuyor
Hayatımıza casusluk yaparken ne kadar derin görüyorsun?
Tanrı'nın herkesin ruhunda yaşadığını biliyorum.
ve dünyanızdaki tek şeytan
İnsan kalbinde yaşıyor
Şimdi kendinize sorun
İnsan nedir? Ve gerçek nedir?
Kendinize sorun
Kimin sesi? Bu sana fısıldıyor mu?
Evlerinizin mahzenlerinden
Şehrin çatılarının tepelerinden
Kendinize sorun
Kimin sesi? Bu sana fısıldıyor mu?
Kim o?
Bu senin kanını ruha ve ruhunu kana dönüştürür
Kim o?
Bu yukarıdan aşağı uzanabilir ve ruhlarınızı sevgiyle alevlendirebilir
Ya da sizi şiddetin çılgınlığıyla doldurun ve bu kardeş: şehvet
Kim o?
Kimin sözleri tanınmayacak kadar çarpıtıldı
Dünya gezegeninizin dinlerini inşa etmek için
Kim o?
Solun küçük ordularını kim yapabilirdi
ve senin küçük sağ orduların
Bu gece gökyüzünü aydınlat
Şimdi bazılarınız yaşayabilir ve bazılarınız ölebilir
Ama unutma
Dünyadaki hiçbir şey seni içeride öldüremez.
Çünkü seni düşünüyor.
Büyük yalnızlığın büyük şehirlerinde
Oh çocuklar, hala öğrenecek çok şeyiniz var.
Cennete giden tek yol cehennemdir
Günaydın güzel, Günaydın güzel
Günaydın güzel, güle güle dünya