The The — Helpline Operator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The The adlı sanatçının "Helpline Operator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I watch the sun go down on London town
I wait for the night voices to sound
I smell the pain upon the breath of the lost & lonely
I hear the thoughts that whisper in the hearts of all men.
I’m the helpline operator & I’ll spare you the time.
I’m the intimate stranger. Your problems will be mine.
Put your tongue into the mouthpiece
And whisper in my ear.
Admit to me the things you can’t admit to yourself.
Admit to me & no one else.
Everybody’s looking for someone
to tell them what they want to hear.
Everybody’s looking for true love
To help them feel what they cannot feel.
I’m the helpline operator, can you spare me the time.
I’m the intimate stranger. Your problems will be mine.
I’m the helpline operator.
Helpline operator. (X3)
True love will come
True love will come
Helpline operator. (X4)
Şarkı sözü çevirisi
Londra kasabasında güneşin batışını izliyorum.
Gecenin sesini bekliyorum.
Kayıp ve yalnızlığın nefesi üzerine acıyı kokuyorum
Tüm insanların kalplerinde fısıldayan düşünceleri duyuyorum.
Ben bir yardım hattı operatörüyüm ve size zaman ayıracağım.
Ben samimi bir yabancıyım. Senin sorunların benim olacak.
Dilini ağızlık içine koy
Ve kulağıma fısılda.
Kendine itiraf edemeyeceğin şeyleri bana itiraf et.
Bana itiraf et ve başka kimse yok.
Herkes birini arıyor.
onlara duymak istediklerini söylemek için.
Herkes gerçek aşkı arıyor
Hissetmediklerini hissetmelerine yardımcı olmak için.
Yardım hattı operatörüyüm, bana zaman ayırabilir misiniz?
Ben samimi bir yabancıyım. Senin sorunların benim olacak.
Yardım hattı operatörüyüm.
Yardım hattı operatörü. (X3)
Gerçek aşk gelecek
Gerçek aşk gelecek
Yardım hattı operatörü. (X4)