The Thermals — Born Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Thermals adlı sanatçının "Born Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can feel the ache and
I can feel it breaking
One hand on the head
One hand on the bed
Breathing in the blankness
Breathing in the blank shots
One hand on the head
One hand on the bed
I can’t focus on the haze
I’m still choking on the craving
Waiting for the only sound
I haven’t heard
Hoping this is as low
As we can get
Wading in the images
We’re soon to forget
And I may be out of it But I’m still into you
I’m born dead, I’m born again
I can feel the ache and
I can feel it breaking
Come towards the call
With no poison crawling
Absorb absorb absorb
Shut down
No short lines and
Only short lies
Count them backwards
In four words
Or less or more
I can’t focus on the haze
I’m still choking on the craving
Waiting for the only sound
I haven’t heard
Hoping this is as low
As we can get
Wading in the images
We’re soon to forget
I may be out of it But I’m still into you
I’m born dead, I’m born again
I can feel the ache and
I can feel it breaking
Şarkı sözü çevirisi
Acıyı hissedebiliyorum ve
Kırıldığını hissedebiliyorum.
Kafanın üzerinde bir el
Yatakta bir el
Boşlukta nefes alma
Boş atışlarda nefes almak
Kafanın üzerinde bir el
Yatakta bir el
Pus üzerinde odaklanamıyorum
Hala susuzluktan boğuluyorum.
Tek ses için bekliyor
Hiç duymadım
Umarım bu kadar düşük olur
Alabildiğimiz gibi
Görüntülerde Wading
Yakında unutmak için buradayız
Ve ben bu işin dışında olabilirim ama hala senden hoşlanıyorum.
Ölü doğdum, yeniden doğdum
Acıyı hissedebiliyorum ve
Kırıldığını hissedebiliyorum.
Çağrıya doğru gel
Hiçbir zehir tarama ile
Absorbe absorbe absorbe
Kapatmak
Kısa çizgiler yok ve
Sadece kısa yalanlar
Onları geriye doğru say
Dört kelimeyle
Veya daha az veya daha fazla
Pus üzerinde odaklanamıyorum
Hala susuzluktan boğuluyorum.
Tek ses için bekliyor
Hiç duymadım
Umarım bu kadar düşük olur
Alabildiğimiz gibi
Görüntülerde Wading
Yakında unutmak için buradayız
Bunun dışında olabilirim Ama hala içindeyim
Ölü doğdum, yeniden doğdum
Acıyı hissedebiliyorum ve
Kırıldığını hissedebiliyorum.