The Thrills — Tell Me Something I Don't Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Thrills adlı sanatçının "Tell Me Something I Don't Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me something I don’t know
'Cause these streets ain’t paved with gold
But vanity won’t release me If I learn to crash this plane
Oh, baby believe me, I’d go down in flames
Just don’t leave home on these words
Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
So long fools
No one ever chews off their leg
To escape with no hint of regret
But I know what you’re thinkin'
Problems follow like a parade
They walk through walls, never learn to wait
I say j-j-just don’t leave home on these words
Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
Because every word will pass for miles
And follow you like teenage virginity
So long fools
And on and on and on and on and on and on Because every town I pass through
Keeps reminding me of plans we used to share
Oh, it’s alright, so long fools
Şarkı sözü çevirisi
Bana bilmediğim bir şey söyle
Çünkü bu sokaklar altın döşeli değil.
Ama bu uçağı düşürmeyi öğrenirsem kibir beni serbest bırakmaz.
Oh, bebeğim, inan bana, alevler içinde düşerdim.
Sadece bu sözlerle evden ayrılma
Çünkü geçtiğim her kasaba
Bana paylaştığımız planları hatırlatıyor.
Çok uzun aptallar
Hiç kimse bacağını çiğnemez
Pişmanlık hiçbir ipucu ile kaçmak için
Ama ne düşündüğünü biliyorum.
Sorunlar bir geçit töreni gibi takip ediyor
Duvarlardan geçiyorlar, asla beklemeyi öğrenmiyorlar
Sadece bu sözlerle evden ayrılma diyorum.
Çünkü geçtiğim her kasaba
Bana paylaştığımız planları hatırlatıyor.
Çünkü her kelime kilometrelerce geçecek.
Ve genç bekaret gibi seni takip et
Çok uzun aptallar
Ve devam ediyor ve devam ediyor ve devam ediyor ve devam ediyor ve devam ediyor çünkü geçtiğim her şehir
Bana paylaştığımız planları hatırlatıyor.
Oh, sorun değil, elveda aptallar