The Tiger Lillies — Banging in the Nails şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Banging in the Nails" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m crucifying Jesus, banging in the nails,
And I am so happy, because old Jesus failed.
I’m crucifying Jesus, nail him to the cross,
The poor old bastard bleeds to death and I don’t give a toss.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m crucifying Jesus, in my piss he bathes.
I think I am a pervert, I think I am depraved
I’m crucifying Jesus, beat him to a pulp,
I stick my organ in his mouth and on it he must gulp.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
You see that crown of thorns upon his head?
Well that was my idea.
I think I might be going to hell,
Oh dear!
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
I’m bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
banging in the nails.
Şarkı sözü çevirisi
İsa'yı çarmıha geriyorum, tırnaklarına vuruyorum,
Ve çok mutluyum, çünkü yaşlı İsa başarısız oldu.
İsa'yı çarmıha geriyorum, onu çarmıhta çivileyin,
Zavallı yaşlı piç kan kaybından ölüyor ve ben hiç umursamıyorum.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
İsa'yı çarmıha geriyorum, idrarımda yıkanıyor.
Ben bir sapık olduğumu düşünüyorum, ben ahlaksız olduğumu düşünüyorum
İsa'nın çarmıha gerilişi ben, kanlar içinde, yerde yatıyordu ,
Organımı ağzına sokuyorum ve üzerine yutması gerekiyor.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Kafasındaki dikenli tacı görüyor musun?
Bu aslında benim fikrimdi.
Sanırım cehenneme gideceğim.,
Ah sevgili!
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.
Ben bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang,
tırnaklarına vuruyor.