The Tiger Lillies — Clown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Clown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My whole life it is misery
My whole life it is grief
The face-paint it just hides my soul
My life is a deceit
My makeup lies redundant now
Between my canvas walls
The lip rouge and the face-paint
Are no longer on call
And my photographs
They’re all fading fast
The children are all adults now
And their memories did not last
Well, no one really laughed at me Just a clown who is now dead
And my suicide, my suicide, my suicide note read:
My life it was misery
My life it was all grief
And the face-paint hides my soul
My life is a deceit
Well, the blood has darkened now
Upon my suicide note
And I lie in my paupers grave
Along with my cut throat
And my whole life it was misery
And my whole life it was grief
And the face-paint it just hides my soul
My whole life was a deceit
Şarkı sözü çevirisi
Tüm hayatım sefalet.
Bütün hayatım keder.
Yüz boyası sadece ruhumu gizler
Hayatım bir aldatmaca
Makyajım artık gereksiz
Tuval duvarlarımın arasında
Dudak allık ve yüz boyası
Artık çağrı yok
Ve fotoğraflarım
Hepsi hızla soluyor
Çocukları artık yetişkin vardır
Ve anıları uzun sürmedi
Kimse bana gülmedi, sadece ölü bir Palyaço.
Ve intiharım, intiharım, intihar notum okundu:
Hayatım sefaletti.
Hayatım tamamen kederdi.
Ve yüz boyası ruhumu gizler
Hayatım bir aldatmaca
Şimdi kan karardı.
İntihar notum üzerine
Ve dilencilerimin mezarında yatıyorum
Kesilmiş boğazımla birlikte
Ve tüm hayatım sefaletti.
Ve tüm hayatım boyunca kederdi.
Ve yüz boya sadece ruhumu gizler
Tüm hayatım bir aldatmacaydı.