The Tiger Lillies — Dribble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Dribble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
your legs ache, your back aches, you dribble down your chin.
your steps are like mountains and so you must begin,
to gasp and stagger, and dribble down your chin,
you dribble, you dribble, you dribble down your chin.
the faces, look at them, they all avert their eyes,
can’t stomach, can’t stomach, can’t stomach your demise.
you gasp and you stagger, and dribble down your chin,
you dribble, you dribble, you dribble down your chin.
the faces, look at them, they all look away,
can’t stomach, can’t stomach, can’t stomach your decay.
you gasp and you stagger, you dribble down your chin,
you dribble, you dribble, you dribble down your chin,
yeah.
and every time i see you, it gets (it gets repeats 32 times)
it gets a little worse.
as they lead you, as they lead you (lead ya repeats 10 times)
lead you to your hearse,
you dribble, you dribble you dribble down your chin (repeats 3 times).
you dribble dribble down your chin.
Şarkı sözü çevirisi
bacakların ağrıyor, sırtın ağrıyor, çenenden aşağı damlıyorsun.
adımların dağlar gibi ve bu yüzden başlamalısın,
nefes nefese ve sendeleyerek ve çenenizi aşağı salya,
dribling sen sür. başını dik damla aşağı.
yüzler, onlara bak, hepsi gözlerini çeviriyor,
midemin kaldıramayacağı, benim midem kaldırmıyor, o zaman ölüm midem kaldırmıyor.
gasp ve sendele ve çene damla aşağı ,
dribling sen sür. başını dik damla aşağı.
yüzler, onlara bak, hepsi uzaklara bakıyor,
midem yok, midem yok, çürümeni midem yok.
nefes nefese kalıyorsun ve sendeliyorsun, çenene damlıyorsun,
dribling sen sür. başını dik damla aşağı ,
evet.
ve seni her gördüğümde, (32 kez tekrarlanır)
biraz daha kötü oluyor.
sizi nasıl yönlendirirler, sizi nasıl yönlendirirler (kurşun ya 10 kez tekrarlanır)
seni cenaze arabana götür.,
salya atıyorsun, salya atıyorsun, çenenden aşağı salya atıyorsun (3 kez tekrarlanıyor).
çenene sür aşağı sür sen.