The Tiger Lillies — Five o'clock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Five o'clock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
its our little penthouse, we call it our own,
it’s got lots of features, a gold plated phone
and it’s all that we’ve got to lower the tone
at five o’clock in the morning.
it’s cock up and shut up, it’s right and it’s wrong,
it’s see you tomorrow, be weak or be strong,
it’s hit or be hit, you know I don’t care, it’s five o’clock in the morning.
the red, white and blue, it’s such a bore,
but it’s better than being poor and it’s better than being ignored at five
o’clock in the morning.
so vomit your guts out on the floor, you know you will be a pawn even though we are the ones that you adore at five o’clock in the morning.
all I’ll ever be is your whore, be is your whore, be is your whore.
all I’ll ever be is your whore, it’s five o’clock
in the morning.
yes it’s five o’clock in the morning.
Şarkı sözü çevirisi
bu bizim küçük çatı katımız, biz ona kendi diyoruz,
birçok özelliği var, altın kaplamalı bir telefon
sesi azaltmak için var olan ve hepsi
saat beşte o sabah saat.
bu horoz yukarı ve kapa çeneni, bu doğru ve bu yanlış,
yarın görüşürüz, zayıf Ol ya da güçlü ol,
vurulacak ya da vurulacak, umurumda değil, saat sabahın beşi.
kırmızı, beyaz ve mavi, çok sıkıcı,
ama fakir olmaktan daha iyidir ve beşte göz ardı edilmekten daha iyidir
o sabah saat.
bu yüzden bağırsaklarını yere koy, biliyorsun ki sabah beşte taptığın insanlar biz olsak bile bir piyon olacaksın.
tek olacağım senin orospun olacak, senin orospun olacak, senin orospun olacak.
sadece senin fahişen olacağım, saat beş.
sabah.
Evet, saat sabahın beşi.