The Tiger Lillies — Soho Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Soho Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you’ve always got schoolbooks
You’ve always got toys
You never go hungry like
Some of the boys
But something is not quite right
It’s not what it seems
Soho’s best dressed boy
He doesn’t feel clean
Father — no father, but
Uncles you’ve had
They all turned out nasty
They all turned out bad
They were all pimps
And they were all hoods
So Soho’s best dressed boy
Doesn’t feel good
They sent you away
To a school for the Toffs
Where you learned to speak proper
And you learned to speak posh
Your mother she cried
Your mother felt sad
So Soho’s best dressed boy
He’s feeling bad
Took you a long time to find out the truth
Your mother a whore all through your youth
Your mother she died
A long time ago
The ways of the world
Well, now you do know
You stand by her gravestone
You say it out loud
She was a prostitute
And you feel proud
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman okul kitapların vardır.
Her zaman oyuncak var
Hiç aç gibi git
Bazı çocuklar
Ama bir şey tam olarak doğru değil
Göründüğü gibi değil
Soho'nun en iyi giyimli çocuğu
Temiz hissetmiyor
Baba-baba değil, ama
Buldum amcalar vardı
Hepsi kötü çıktı
Hepsi kötü çıktı
Hepsi pezevenkti.
Ve hepsi serseriydi.
Soho'nun en iyi giyimli çocuğu
Ne kadar güzel bir his yok
Seni gönderdiler
Toffs için bir okula
Düzgün konuşmayı öğrendiğin yer
Ve şık konuşmayı öğrendin.
Annen ağladı.
Annen üzgündü.
Soho'nun en iyi giyimli çocuğu
Kötü hissediyor
Gerçeği öğrenmen uzun zaman aldı.
Annen gençliğin boyunca bir fahişe
Annen öldü.
Uzun zaman önce
Dünyanın yolları
Şimdi biliyor musun
Mezar taşı onu destekliyorsun
Yüksek sesle söyle
Bir fahişe
Ve gurur duyuyorsun