The Tiger Lillies — Ugly Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger Lillies adlı sanatçının "Ugly Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got a face on the front you got a face on the back
Your beard is so long it’s going down your back
You’re so ugly mirrors you crack
Down a back alley you’d better mind your back
You’re so ugly…
Where others got skin you got scales
You look a bit green and a bit pale
At genteel conversation you’re gonna fail
You’re as slimy as a garden snail
You got a bird’s nest in your beard, you hang around looking weird
You open your mouth saying something queer, as you drink twenty pints of beer
You’re so ugly…
You’ve got less charm than Attila the Hun
You got a dirty face and a dirty bum
Adolf Hitler would have been a chum
You’re a dirty low-life piece of scum
You’re a bearded leady in the freakshow, when they look at you you let them know
You can use more holes than they can show, the hate from you is quick to flow
You’re so ugly…
The little kids want to pull your beard you stab them with your spear
When they say is it real, sometimes you let them have a feel (of your fist)
Ugly…
Ugly Joe…
Şarkı sözü çevirisi
Ön yüzünde bir yüz var arka yüzünde bir yüz var
Sakalın o kadar uzun ki sırtından aşağı iniyor.
O kadar çirkin aynalarsın ki çatlıyorsun.
Arka sokakta arkana dikkat etsen iyi olur.
Çok çirkinsin…
Başkalarının cildi olduğu yerde terazilerin var
Biraz yeşil ve biraz solgun görünüyorsun
Genteel sohbetinde başarısız olacaksın
Bir bahçe salyangozu kadar sümüksüsün.
Sakalında bir kuş yuvası var, etrafta garip görünüyorsun
Yirmi bardak bira içerken garip bir şey söyleyerek ağzını açıyorsun
Çok çirkinsin…
Hun Attila'dan daha az çekiciliğin var.
Kirli bir yüzün ve kirli bir kıçın var.
Adolf Hitler bir arkadaş olurdu
Pislik bir kirli düşük olduğun-hayat parça
Freakshow'da sakallı bir kurşunsun, sana baktıklarında onlara haber ver
Gösterebileceklerinden daha fazla delik kullanabilirsiniz, sizden gelen nefret hızla akar
Çok çirkinsin…
Küçük çocuklar sakalını çekmek istiyor. onları mızrakla bıçaklıyorsun.
Gerçek olup olmadığını söylediklerinde, bazen onlara bir his verirsiniz (yumruğunuz)
Çirkin…
Çirkin Joe…