The Tiger & Me — Pantomime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger & Me adlı sanatçının "Pantomime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe, oh the ease with which you’re telling me to
Fall into line, it’s the line that you have crossed so many times
Can’t you see I can’t play the part you’ve cast me for
I’ve cut the strings, I have seen behind this charming pantomime
Don’t you know that the fire went out?
Don’t you know, don’t you know, don’t you know by now?
So hold your tongue
And bide your time
You could be
You could be losing your mind
Back to a time when a look was all it took to get you through
Before the chill stole the thrill and you were racing around with
Nothing to lose, you could prove beyond a doubt you had it
All at your feet, but you’ve lost it now, it’s slipped out of your reach
Don’t you know how the fire went out?
Don’t you know, don’t you know, don’t you know?
You should know by now
So hold your tongue
And bide your time
You could be
You could be losing your mind
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne kadar kolay anlattığına inanamıyorum.
Çizgiye düşmek, bu kadar çok kez geçtiğiniz çizgidir
Göremiyor musun? rolümü oynayamıyorum.
İpleri kestim, bu büyüleyici pandomimin arkasında gördüm
Yangının söndüğünü bilmiyor musun?
Bilmiyor musun, bilmiyor musun, bilmiyor musun?
Bu yüzden dilini tut
Ve zamanınızı bekleyin
Olabilir
Aklını kaybediyor olabilirsin.
Bir bak, bütün boyunca sürdü bir süre için geri
Soğuk heyecan çaldı önce ve sen etrafında yarış vardı
Kaybedecek bir şeyi, bir şüphenin ötesinde ispat edebilirsin sende
Hepsi ayaklarının altında, ama şimdi onu kaybettin, ulaşamayacağın bir yere kaymış.
Yangının nasıl söndüğünü bilmiyor musun?
Bilmiyor musun, bilmiyor musun, bilmiyor musun?
Artık anlamış olman lazım
Bu yüzden dilini tut
Ve zamanınızı bekleyin
Olabilir
Aklını kaybediyor olabilirsin.