The Tiger & Me — Richter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tiger & Me adlı sanatçının "Richter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The boy lit a match to start a fire
In the heart of the one that he desired, oh
And waited for the world to come to see
Sung from the side of a dirty smile
Couldn’t keep it quiet for half that time, oh
Drifter count the coins to pay
Life was never meant this way, oh!
(Open up the door and let us in)
I only got so far left to go
(Every night the voices tell you this)
It’s not about the fortune of the bold
And that lie’s getting old
Run from the light that’s in her eye
Stick it in the heart of every night, oh
Drifter count the coins to pay
In severance you go your way
As I step upon the road to take us down
(Open up the door and let us in)
I’ve only got so far left to go
(Every night the voices tell you this)
As I call upon them all to take you home
Where you’ll never have to leave, believe me now
The Richter slipped her half a pill
Said, darling, you are ill
Oh I could take the pain away
In one of seven ways:
The first will hurt, the second worse
And three to six aren’t named
The seventh lies between your legs
And I will do the same
Şarkı sözü çevirisi
Çocuk ateş yakmak için bir kibrit yaktı
İstediği kişinin kalbinde, oh
Ve dünyaya gelmek için bekledi görmek
Kirli bir gülümseme tarafından söylenen
O zamanın yarısı için sessiz kalamadım, oh
Drifter ödemek için paraları saymak
Hayat asla böyle değildi, oh!
(Kapıyı aç ve içeri girmemize izin ver)
Gitmek için çok yolum kaldı.
(Her gece sesler size bunu söyler)
Bu cesurların servetiyle ilgili değil
Ve bu yalan eskiyor
Gözündeki ışıktan kaç.
Her gecenin kalbine sok, oh
Drifter ödemek için paraları saymak
Tazminat olarak yoluna gideceksin
Bizi aşağı çekmek için yola adım atarken
(Kapıyı aç ve içeri girmemize izin ver)
Sadece gitmek için çok fazla zamanım var
(Her gece sesler size bunu söyler)
Seni eve götürmeleri için hepsini çağırıyorum.
Asla ayrılmak zorunda kalmayacağın yerde, şimdi inan bana
Richter ona yarım hap verdi
Said, sevgilim, sen hastasın.
Acıyı giderebilirim.
Yedi yoldan birinde:
Birincisi acıtacak, ikincisi daha da kötüleşecek
Ve üç ila altı isim yok
Yedinci bacaklarının arasında yatıyor
Ve yapacağım aynı