The Ting Tings — That's Not My Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ting Tings adlı sanatçının "That's Not My Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Four letter word just to get me along
It’s a difficulty and I’m biting on my tongue and I I keep stalling, keeping me together
People around gotta find something to say now
Holding back, everyday the same
Don’t wanna be a loner
Listen to me, oh no
I never say anything at all
But with nothing to consider
They forget my name (ame, ame, ame)
They call me 'hell'
They call me 'Stacey'
They call me 'her'
They call me 'Jane'
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
They call me 'quiet girl'
But I’m a riot
Maybe 'Joleisa'
Always the same
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
I miss the catch if they through me the ball
I’m the last kid standing up against the wall
Keep up, falling, these heels they keep me boring
Getting glammed up and sitting on the fence now
So alone all the time at night
Lock myself away
Listen to me, I’m not
Although I’m dressed up, out and all with
Everything considered
They forget my name (ame, ame, ame)
They call me 'hell'
They call me 'Stacey'
They call me 'her'
They call me 'Jane'
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
They call me 'quiet girl'
But I’m a riot
Maybe 'Joleisa'
Always the same
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
That’s not my name
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?
Are you calling me darling?
Are you calling me bird?
Şarkı sözü çevirisi
Sadece beni almak için dört harfli kelime
Bu bir zorluk ve dilimi ısırıyorum ve beni bir arada tutarak oyalanmaya devam ediyorum
Etraftaki insanlar artık söyleyecek bir şey bulmalı.
Geri tutmak, her gün aynı
Kalmak istemiyorum yalnız
Beni dinle, oh hayır
Hiç bir şey söylemeden
Ama dikkate alınacak bir şey yok
Adımı unutuyorlar (ame, ame, ame)
Bana'cehennem' diyorlar.
Bana 'Stacey'diyorlar.
Bana 'o'diyorlar.
Bana'Jane' diyorlar.
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
Bana 'sessiz kız' diyorlar.
Ama ben bir isyanım
Belki 'Joleisa'
Hep aynı
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
Topu bana atarlarsa yakalamayı özlüyorum.
Duvara karşı duran son çocuk benim.
Devam et, düş, bu topuklar beni sıkıyor
Şimdi göz kamaştırıyor ve çitin üzerinde oturuyor
Bu yüzden geceleri her zaman yalnız
Kendimi kilitle
Beni dinle, ben değilim.
Her ne kadar giyinmiş olsam da, dışarıda ve her şeyle
Her şey düşünüldü
Adımı unutuyorlar (ame, ame, ame)
Bana'cehennem' diyorlar.
Bana 'Stacey'diyorlar.
Bana 'o'diyorlar.
Bana'Jane' diyorlar.
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
Bana 'sessiz kız' diyorlar.
Ama ben bir isyanım
Belki 'Joleisa'
Hep aynı
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
O benim adım değil
Bana sevgilim mi diyorsun?
Bana kuş mu diyorsun?
Bana sevgilim mi diyorsun?
Bana kuş mu diyorsun?