The Toasters — Dog Eat Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Toasters adlı sanatçının "Dog Eat Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What ever happened to the world I know
I don’t recognize the scenery
Too many changes I don’t understand
I liked it better how it used to be Lies and money turned a lot of heads
People take themselves too seriously
Rolled right over left the scene for dead
Self-crowned kings but only wannabes
I heard you talking didn’t understand a word
Turned your back called it a day
Just for the record in case you hadn’t heard
We’re not going out that way
Lies and money turned a lot of heads
People take themselves too seriously
Rolled right over left the scene for dead
Self-crowned kings but only wannabes
I heard you talking didn’t understand a word
Rolled right over turned away
Just for the record In case you hadn’t heard
We’re not going out that way
Dog eat dog and the family
Ain’t quite the same as it used to be Everybody grubbing at the money tree
Yeah heay
Dog eat dog and the family
Ain’t quite the way that it used to be What ever happened to the unity
Did you forget about the way we were?
Did you forget about the wonder years?
All trod down, thrown down without a care
All those promises made over beers
I heard you talking didn’t understand a word
Turned your back called it a day
Just for the record in case you hadn’t heard
We’re not going out that way
Dog eat dog and the family
Ain’t quite the same as it used to be Everybody grubbing at the money tree
Yeah heay
My name is Graham
I’m eight years old
Today is my birthday
Şarkı sözü çevirisi
Şimdiye kadar dünyada ne olduğunu biliyorum
Manzarayı tanımıyorum.
Çok fazla değişiklik anlamıyorum
Eskiden yalan ve paranın bir sürü kafaya dönüştüğünü daha çok sevdim
İnsanlar kendilerini çok ciddiye alıyorlar
Sağa sola yuvarlandı ölü için sahne
Kendi kendini taçlandıran krallar ama sadece taklitçiler
Konuştuğunu duydum. tek kelime bile anlamadın.
Arkanı döndü ve bir gün aradı
Bilgin duymadıysan sana
O taraftan çıkmayacağız.
Yalanlar ve para kafaları bir sürü döndü
İnsanlar kendilerini çok ciddiye alıyorlar
Sağa sola yuvarlandı ölü için sahne
Kendi kendini taçlandıran krallar ama sadece taklitçiler
Konuştuğunu duydum. tek kelime bile anlamadın.
Doğru yuvarlandı ve geri döndü
Bilgin duymadıysan sana
O taraftan çıkmayacağız.
Köpek köpek ve aile yemek
Eskiden olduğu gibi değil. herkes para ağacında yemek yiyor.
Evet heay
Köpek köpek ve aile yemek
Birlik'e olanlar eskisi gibi değil.
Eski halimizi unuttun mu?
Harika yılları unuttun mu?
Tüm ayak bastı, bir bakım olmadan aşağı atılmış
Biralar üzerinde yapılan tüm bu sözler
Konuştuğunu duydum. tek kelime bile anlamadın.
Arkanı döndü ve bir gün aradı
Bilgin duymadıysan sana
O taraftan çıkmayacağız.
Köpek köpek ve aile yemek
Eskiden olduğu gibi değil. herkes para ağacında yemek yiyor.
Evet heay
Benim adım Graham.
Sekiz yaşındayım
Bugün benim doğum günüm