The Tossers — Doctrines Outdated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tossers adlı sanatçının "Doctrines Outdated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our differences far behind us
Nothing matters anymore
All I can do is smile and know, know you know
What I’m thinking before
This is not the place it used to be
It always seems a dream
The place I live — it is not here
It’s somewhere in between
It’s too dark and cold to smile
Soldiers loom too keen to avoid
All the same guns, kneecaps, and donations run rampant
The argument keeps them employed
What parliament could stand to realize is that
They planted this troublesome seed
And we fed off of it and now it’s all this-
If you really want talk, don’t impede
Investments gone, small business disappears
When I look, I see no dreams, or dogma or rhetoric, or colors or campaigns
I see funerals and mother scream
I see hard men fall with pain in their eyes
I see conflict vanish in air and crumbled buildings
Where men finally decides that they with that their dead were still there
I see a country who will not subsidize us and our own who won’t stand in the way
Does Downing Street now turn its eyes on our people to see what we have to say
Well, wait for peace from Britain and stand up
For ourselves and nothing else but for our dead
Not for money, security, indoctrinations, donations or anything else ever said
To be recognized as a nation of people
Who struggled and fought to be free
Not as criminals, terrorists, or an inferior class
But as activists who fought tyranny
And echo these thoughts run throughout time
Lest they be forgot
That it was greed that let one people prevail
Left another behind to rot
If the investment now is agreed upon then there
Must be limitations on capitol countries are allowed
To procure, by Irish resource tax and relations
Unless, you want us covered in plastic
Like a Nashville tourist trap
Or your grandpa 70 years old and cavorting in a leprechaun suit like a sap
Fair business practice fair for all people
So greed cannot set the stage
Along with the minimum, so they don’t go crazy
Politicians and businessmen must have a maximum wage
Our differences far behind us
Nothing matters anymore
All I can do is smile and know, know you
Know what I’m thinking before
Şarkı sözü çevirisi
Farklılıklarımız çok geride kaldı
Hiçbir şeyin önemi yok artık
Yapabildiğim tek şey gülümsemek ve bilmek, bildiğini bilmek
Daha önce ne düşünüyorum
Burası eskiden olduğu yer değil.
Her zaman bir rüya gibi görünüyor
Yaşadığım yer-burada değil
Bu arada bir yerde
Gülümsemek için çok karanlık ve soğuk
Askerler önlemek için çok istekli tezgah
Aynı silahlar, dizkapakları ve bağışlar yaygınlaşıyor
Bu argüman onları işe alıyor
Parlamentonun anlayabileceği şey şu:
Bu zahmetli tohumu ekmişler.
Ve biz ondan beslendik ve şimdi hepsi bu-
Gerçekten konuşmak istiyorsan, müdahale etme
Yatırımlar gitti, küçük işletmeler ortadan kayboldu
Baktığımda, ne rüyalar, ne dogmalar, ne retorikler, ne renkler, ne de kampanyalar görüyorum
Cenazeleri ve annemin çığlıklarını görüyorum.
Sert erkeklerin gözlerinde acı ile düştüğünü görüyorum
Havada ve ufalanmış binalarda çatışmanın kaybolduğunu görüyorum
İnsanların sonunda ölülerinin hala orada olduğuna karar verdikleri yer
Bizi sübvanse etmeyecek bir ülke görüyorum ve kendi yolumuza çıkmayacak bir ülke
Downing Street şimdi ne söyleyeceğimizi görmek için gözlerini halkımıza çeviriyor mu
Peki, İngiltere'den barış için bekleyin ve ayağa kalkın
Kendimiz için ve ölülerimizden başka bir şey için değil
Para, güvenlik, telkin, bağış ya da başka bir şey için değil
Bir halk milleti olarak tanınmak
Kim mücadele etti ve özgür olmak için savaştı
Suçlular, teröristler veya alt sınıf olarak değil
Ama tiranlıkla savaşan aktivistler olarak
Ve bu düşüncelerin yankıları zaman içinde gerçekleşir
Onlar unutulmasın diye
Bir insanın galip gelmesine izin veren açgözlülük olduğunu
Çürümeye başka bir geride bıraktı
Eğer yatırım şimdi kabul edilirse, o zaman orada
Capitol ülkelerinde sınırlamalara izin verilmeli
İrlanda kaynak vergisi ve ilişkileri ile tedarik etmek
Tabii bizi plastikle kaplamak istemiyorsan.
Nashville turist tuzağı gibi
Ya da büyükbaban 70 yaşında ve bir leprikon takımında bir sap gibi kavorting
Tüm insanlar için adil iş uygulamaları fuarı
Yani açgözlülük sahneye çıkamaz
Minimum ile birlikte, bu yüzden deli gitmez
Politikacılar ve İşadamları maksimum ücrete sahip olmalıdır
Farklılıklarımız çok geride kaldı
Hiçbir şeyin önemi yok artık
Yapabildiğim tek şey gülümsemek ve seni tanımak
Daha önce ne düşündüğümü biliyor musun