The Tossers — Movin' On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tossers adlı sanatçının "Movin' On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I always remember, I never forget the memory of you and things I regret
Replies that I wish that I could could retract, but it’s times when I’m no help
at all
But time is a matter of life and death, such a short span, a final breath
Well I never liked witnessing anyone hurt, but it’s just that I die to myself
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
Well I’ve walked the line and I’ve come undone
And I’ve been a good friend to many or one
And kindness I intend to carry it on
But it was harder and I just wasn’t as strong
It’s so hard being here without you
I want to say things only to you
Saying goodbye for now because I need to move
Cause the rest of the world moves on
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
Well I’ve never been happy with myself
I needed change and I needed help
But I have helped others and I’ve changed their mood
And their lives I’ve seen 'em go on
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
Şarkı sözü çevirisi
Hep hatırlıyorum, hiç de böyle şeyleri anısına unuttum pişmanım
Keşke geri çekilebilseydim, ama yardım etmediğim zamanlar
hiç
Ama zaman bir yaşam ve ölüm meselesidir, bu kadar kısa bir süre, son bir nefes
Kimsenin incinmesine tanık olmayı hiç sevmedim, ama sadece kendim için ölüyorum
Söyleyene kadar ne düşündüğünü bilmiyorsun.
Harika olabilir ya da pişman olabilirsiniz
Ama dünyanın geri kalanı kesinlikle devam ediyor
Birini yanlış yapmış olsanız bile, yanlış, oh, dünyanın geri kalanı devam ediyor
Çizgiyi aştım ve geri geldim.
Ve ben birçok ya da bir iyi bir arkadaş oldum
Ve nezaket onu devam ettirmeye niyetliyim
Ama daha zordu ve ben o kadar güçlü değildim
Sensiz burada olmak çok zor.
Sadece sana bir şeyler söylemek istiyorum.
Şimdilik elveda diyorum çünkü taşınmam gerekiyor.
Çünkü dünyanın geri kalanı devam ediyor
Söyleyene kadar ne düşündüğünü bilmiyorsun.
Harika olabilir ya da pişman olabilirsiniz
Ama dünyanın geri kalanı kesinlikle devam ediyor
Birini yanlış yapmış olsanız bile, yanlış, oh, dünyanın geri kalanı devam ediyor
Kendimle hiç mutlu olmadım.
Değişime ve yardıma ihtiyacım vardı.
Ama başkalarına yardım ettim ve ruh hallerini değiştirdim
Ve hayatlarının devam ettiğini gördüm.
Söyleyene kadar ne düşündüğünü bilmiyorsun.
Harika olabilir ya da pişman olabilirsiniz
Ama dünyanın geri kalanı kesinlikle devam ediyor
Birini yanlış yapmış olsanız bile, yanlış, oh, dünyanın geri kalanı devam ediyor