The Tragically Hip — Eldorado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "Eldorado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s a man-sized Eldorado, Hooved a doo
And who could blame him. Where we going?
What’s the ticket? Just the mention of Berlin makes me sexy
And tired of thinking about drinking
For thinking of drinking while thinking
About drinking and thinking about drinking
It’s a man-sized inside
Look in here it’s all hardwood.
What’s that smell? Smells like coffee
If you regret it please say something,
I’ve got no genius for evil that makes me common
And tired of loving, recovering, loving, recoveringlovingrecovering
Recovering. It’s a man-sized inside.
He’s a man sized — Eldorado, whoopty-do
If you can’t take it. Where he’s going?
What’s that ticking?
Just the mention of Berlin makes me sexy
And tired of thinkingaboutdrinkingforthinking
Ofdrinkingwhilethinkingaboutdrinkingandthinkingaboutdrinking.
Tired of lovingrecoveringlovingrecoveringlovingrecoveringloving
Recovering. It’s a man-sized inside. It’s a man-sized inside.
Şarkı sözü çevirisi
Adam büyüklüğünde bir Eldorado, Toynaklı bir doo
Ve onu kim suçlayabilir? Nereye gidiyoruz?
Ne bileti? Sadece Berlin'den bahsetmek beni seksi kılıyor
Ve içmeyi düşünmekten bıktım
İçmeyi düşünmek ve düşünmek için
İçme ve içme hakkında düşünme hakkında
İçinde erkek büyüklüğünde bir şey var.
Şuraya bak, hepsi sert ağaç.
Bu koku da ne? Kahve gibi kokuyor
Eğer pişman olursan lütfen bir şey söyle,
Beni sıradan yapan kötülüğe karşı bir deham yok.
Ve sevmekten, iyileşmekten, sevmekten, iyileşmekten, sevmekten yoruldum
Kurtaran. İçi erkek büyüklüğünde.
O bir adam büyüklüğünde-Eldorado, whoopty-do
Eğer alamazsan. Gidiyor nerede?
Ne çalışıyor?
Sadece Berlin'den bahsetmek beni seksi kılıyor
Thinkingaboutdrinkingforthinking ve yorgun
Ofdrinkingwhilethinkingaboutdrinkingandthinkingaboutdrinking.
Lovingrecoveringlovingrecoveringlovingrecoveringloving bıktınız
Kurtaran. İçi erkek büyüklüğünde. İçi erkek büyüklüğünde.