The Tragically Hip — The Modern Spirit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tragically Hip adlı sanatçının "The Modern Spirit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dark before the train
Just beyond the barn glow
Where no dissident remains
Driving it like we stole it Snow falling, a silver poet
To concentrate the gallows
And subtracting us like the wolf does
Driving it like we stole it But we’re getting nearer, nearer
Getting near that modern spirit, yeah
I can hear it, hear it, hear it I can hear that modern spirit
On the open road for boys
A white and an open throat
Night slips back with no noise
Inside the hitch-hiker's coat
But we’re getting nearer, nearer
Getting near that modern spirit, yeah
I can hear it, hear it, hear it I can hear the modern spirit, yeah
Can’t you just hear it, hear it, hear it?
Winter counting everything, we’re near it We’re getting nearer nearer, nearer
Friendship changing everything, we’re near it I can hear it Is this the modern spirit?
Is this the modern spirit, yeah
Is this the modern spirit
This is the modern spirit, yeah
This is the modern spirit
This is the modern spirit, yeah
This is the modern spirit
This is the modern spirit, yeah
Yeah? Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Trenden önce karanlıkta
Ahır parıltısının hemen arkasında
Hiçbir muhalif kalmadığı yerde
Çaldığımız gibi sürüyoruz, kar yağıyor, gümüş bir şair
Darağacına konsantre olmak için
Ve kurt gibi bizi çıkartıyor
Çaldık gibi arabayı Ama daha da yaklaşıyor, daha yakın olduğumuzu
Bu modern ruha yaklaşmak, Evet
Duyabiliyorum, duyabiliyorum, duyabiliyorum modern ruhu duyabiliyorum
Erkekler için açık yolda
Beyaz ve açık bir Boğaz
Gece hiçbir gürültü ile geri kayıyor
Otostopçunun ceketinin içinde
Ama daha yakın alıyoruz, yakın
Bu modern ruha yaklaşmak, Evet
Duyabiliyorum, duyabiliyorum, duyabiliyorum modern ruhu duyabiliyorum, Evet
Sadece duyamaz mısın, duyamaz mısın, duyamaz mısın?
Kış her şeyi sayıyor, ona yaklaşıyoruz, yaklaşıyoruz, yaklaşıyoruz
Dostluk her şeyi değiştirir, biz onun yanındayız, bunu duyabiliyorum, bu modern ruh mu?
Bu modern ruh mu, Evet
Bu modern ruh mu
Bu modern ruh, Evet
Bu modern ruhtur
Bu modern ruh, Evet
Bu modern ruhtur
Bu modern ruh, Evet
Evet? Evet