The Tubes — No Mercy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tubes adlı sanatçının "No Mercy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s a shame when you got nobody
And it’s a drag when you got no friends
But it’s a worse when you get no mercy
And you’re startin' all over again
And back in my own world
Nobody bugs me But down on the shop floor
They show me no mercy
I’ve been down to the railway station
I’ve been over to the taxi stand
I’ve been standing in the lobby of the Hyatt Hotel
But I’ve never seen a helpin' hand
I’m lookin' for someone
Not out to get me
I’m keepin' my guard up Expectin' no mercy
No mercy
No pity
There’s no mercy for me No sympathy
They say it’s just like a gentle rainfall
But it ain’t never rained on me And back in my own world
Nobody bugs me But down on the shop floor
They show me no mercy
No mercy
No pity
There’s no mercy for me No sympathy
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin olmaması utanç verici.
Ve hiç arkadaşın olmadığında bu çok zor.
Ama merhamet olmadığında daha da kötü olur.
Ve sen her şeye yeniden başlıyorsun
Ve kendi dünyamda
Kimse beni rahatsız etmiyor ama dükkanda
Bana merhamet göstermiyorlar.
Tren istasyonuna gittim
Taksi durağı orayı ziyaret ettim
Hyatt Hotel'in lobisinde duruyordum.
Ama hiç yardım eli görmedim.
Birini arıyorum
Beni almak için değil
Merhamet Göstermemeye çalışıyorum.
Merhamet yok
Acıma yok
Benim için merhamet yok, sempati yok.
Sadece hafif bir yağış gibi olduğunu söylüyorlar
Ama asla bana yağmur yağmadı ve kendi dünyamda geri dönmedi
Kimse beni rahatsız etmiyor ama dükkanda
Bana merhamet göstermiyorlar.
Merhamet yok
Acıma yok
Benim için merhamet yok, sempati yok.