The Tubes — No Not Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tubes adlı sanatçının "No Not Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once you are burned, you are twice shy
That’s a lesson that I’m still trying to learn
And it’s one I forget as you walk by
I’m tempted to ask you to return
And like a fool I stand and wonder
Chance slips by me and the words just don’t get out, no No not again
No not again
No, no, no not again
Not again, no, no, no, no no
I wander around on the sidewalk
Half hoping that we will happen to meet
For maybe a drink and some small talk
Maybe dinner at a little place down the street
And then I see you with another
I won’t ever make the same mistake again, no No not again No not again
No, no, no not again
Oh no not again
No, no Never say you’re sorry
'Cause nobody ever cares
Spend some money on something funny
or go anywhere
No not again
No not again
No, no, no not again
Oh no not again
No, no No not again
No not again
No, no, not again
Oh no not again
Oh no not again
No, not again
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez yandığında, iki kez utangaçsın
Bu hala öğrenmeye çalıştığım bir ders
Ve sen geçerken unuttuğum bir şey
Senden geri dönmeni istemek için can atıyorum.
Ve bir aptal gibi duruyorum ve merak ediyorum
Şans benim tarafımdan kayıyor ve kelimeler sadece dışarı çıkmıyor, hayır, hayır, bir daha değil
Yine mi yok
Hayır, hayır, hayır yine mi
Tekrar olmaz, hayır, hayır, hayır, hayır
Kaldırımda dolaşıyorum.
Yarısı buluşacağımızı umuyor.
Belki bir içki ve küçük bir konuşma için
Belki sokağın aşağısındaki küçük bir yerde yemek yeriz.
Ve sonra seni başka biriyle görüyorum
Bir daha asla aynı hatayı yapmayacağım, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Hayır, hayır, hayır yine mi
Oh hayır, yine mi
Hayır, hayır asla üzgün olduğunu söyleme.
Çünkü kimse umursamıyor
Komik bir şey için biraz para harcayın
veya herhangi bir yere gitmek
Yine mi yok
Yine mi yok
Hayır, hayır, hayır yine mi
Oh hayır, yine mi
Hayır, hayır yine Hayır değil
Yine mi yok
Hayır, hayır, yine mi?
Oh hayır, yine mi
Oh hayır, yine mi
Hayır, yine mi