The Tubes — What Do You Want from Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Tubes adlı sanatçının "What Do You Want from Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you want from life?
To kidnap an heiress
Or threaten her with a knife?
What do you want from life?
To get cable TV
And watch it every night?
There you sit, a Lump in your chair
Where do you sleep
And what do you wear
When you’re sleeping
What do you want from life?
An Indian guru
To show you the inner light?
What do you want from life?
A meaningless love affair
With a girl that you met tonight?
How can you tell when you’re doin' alright?
Does your bank account swell
While you’re dreaming at night?
How do you know when you’re really in love?
Do violins play when you’re touching the one
That you’re loving?
What do you want from life?
(What do you want from life?)
Someone to love
And somebody you can trust?
What do you want from life?
(What do you want from life?)
To try and be happy
While you do the nasty things you must?
What do you want from life?
What do you want from life?
What do you want from life?
What do you want from life?
Well, you can’t have that, but
If you’re an American citizen you are entitled to:
A heated kidney shaped pool
A microwave oven--don't watch the food cook
A Dyna-Gym--I'll personally demonstrate it in the privacy of your own home
A kingsize Titanic unsinkable Molly Brown waterbed with polybendum
A foolproof plan and an airtight alibi
Real simulated Indian jewelry!
A Gucci shoetree!
A year’s supply of antibiotics
A personally autographed picture of Randy Mantooth
And Bob Dylan’s new unlisted phone number
A beautifully restored 3rd Reich swizzle stick
Rosemary’s baby!
A dream date in kneepads with Paul Williams
A new Matador
A new mastadon
A Maverick
A Mustang
A Montego
A Merc Montclair
A Mark IV
A meteor
A Mercedes
An MG
Or a Malibu?
A Mort Moriarty
A Maserati
A Mac truck
A Mazda
A new Monza
Or a moped
A Winnebago
Hell, a herd of Winnebago’s, we’re giving 'em away
Or how about a McCulloch chainsaw?
A Las Vegas wedding
A Mexican divorce
A solid gold Kama Sutra coffee pot
Or A baby’s arm holding an apple?
Şarkı sözü çevirisi
Hayattan ne istiyorsun?
Bir mirasçıyı kaçırmak için
Ya da bıçakla tehdit etmek mi?
Hayattan ne istiyorsun?
Kablo TV almak için
Ve her gece izlemek mi?
Orada oturuyorsun, sandalyende bir yumru
Nerede uyuyorsun
Ve ne giyiyorsun
Uyurken
Hayattan ne istiyorsun?
Bir Hint gurusu
Sana iç ışığı göstermek için mi?
Hayattan ne istiyorsun?
Anlamsız bir aşk ilişkisi
Bu gece tanıştığın bir kızla mı?
Ne zaman iyi olduğunu nasıl anlayabilirsin?
Banka hesabınız şişiyor mu
Geceleri rüya görürken mi?
Gerçekten aşık olduğunu Nereden biliyorsun?
Birine dokunduğunuzda kemanlar çalıyor mu
Aşık olduğunu mu?
Hayattan ne istiyorsun?
(Hayattan ne istiyorsun?)
Sevecek biri
Ve güvenebileceğin biri?
Hayattan ne istiyorsun?
(Hayattan ne istiyorsun?)
Denemek ve mutlu olmak için
Yapman gereken kötü şeyleri yaparken mi?
Hayattan ne istiyorsun?
Hayattan ne istiyorsun?
Hayattan ne istiyorsun?
Hayattan ne istiyorsun?
Bunu alamazsın ama ...
Eğer bir Amerikan vatandaşıysanız, o zaman buna hakkınız vardır:
Isıtmalı böbrek şekilli havuz
Mikrodalga fırın-yemek pişirmeyi izlemeyin
Bir Dyna-spor salonu-kişisel olarak kendi evinizin mahremiyetinde göstereceğim
Polybendum ile bir kral Titanik batmaz Molly Brown su yatağı
Kusursuz bir plan ve hava geçirmez bir mazeret
Gerçek simüle Hint takı!
Bir Gucci shoetree!
Bir yıllık antibiyotik temini
Randy Mantooth'un kişisel imzalı bir fotoğrafı
Ve Bob Dylan'ın yeni kayıtsız telefon numarası
Güzel restore edilmiş 3. Reich swizzle sopa
Rosemary'nin bebeği!
Paul Williams ile kneepads bir rüya tarih
Yeni bir Matador
Yeni bir mastadon
sahipsiz buzağı
yabani at
Bir Montego
Bir Merc Montclair
Bir Mark IV
Meteor
Bir Mercedes
Bir MG
Yoksa Malibu mu?
Bir Mort Moriarty
Bir Maserati
Bir Mac kamyon
Bir Mazda
Yeni bir Monza
Veya bir moped
Bir Winnebago
Lanet olsun, Winnebago'nun sürüsü, onları veriyoruz
Ya da McCulloch motorlu testereye ne dersin?
Las Vegas'ta bir düğün
Meksikalı boşanma
Bir Katı altın kama Sutra Cezve
Ya da bir elma tutan bir bebeğin kolu?