The Turtles — I Get Out Of Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Turtles adlı sanatçının "I Get Out Of Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the first cry of a babe
'Til the age of twenty-five
I searched my soul to find myself
But I’m still unrecognized
One-way streets, walls of concrete
Two restless feet’s all I’ve got
Oh Lord, I’m so afraid
A third of my life is shot
And I get out of breath
Watching the world spin so fast
My future becomes my past
My mind gets hung so bad
That I get out of breath
It’s all right for the successful
To tell you «Take your time
Have patience, understanding»
While the suicide rates climb
I work all day to try and pay back
Debts that won’t go down
I can’t say that I’m lost
No, I just ain’t been found
And I get out of breath
Watching the world spin so fast
My future becomes my past
My mind gets hung so bad
That I get out of breath
People spend more time
Asking forgiveness than being good
Everyone’s out stealing
Or home planning how they could
Double standards make good band aids
That strip us of our pride
Our morals have decayed, yeah
And this I cannot bide
And I get out of breath
Watching the world spin so fast
My future becomes my past
My life gets hung so bad
That I get out of breath
Şarkı sözü çevirisi
Bir bebeğin ilk ağlamasından
Yirmi beş yaşına kadar
Kendimi bulmak için ruhumu aradım.
Ama hala tanınmıyorum.
Tek yönlü sokaklar, beton duvarlar
Tek sahip olduğum iki huzursuz ayak
Tanrım, çok korkuyorum
Hayatımın üçte biri vuruldu.
Ve nefes alıyorum
Dünyanın bu kadar hızlı dönmesini izlemek
Geleceğim geçmişime dönüşüyor.
Aklım çok kötü asılıyor
Nefesimi kesiyorum.
Başarılı olanlar için her şey yolunda
Size "acele etmeyin" demek için
Sabırlı ol, anlayışla»
İntihar oranları yükselirken
Bütün gün geri ödemek için çalışıyorum.
Düşmeyecek borçlar
Kaybolduğumu söyleyemem.
Hayır, sadece ben buldum gitmedim
Ve nefes alıyorum
Dünyanın bu kadar hızlı dönmesini izlemek
Geleceğim geçmişime dönüşüyor.
Aklım çok kötü asılıyor
Nefesimi kesiyorum.
İnsanlar daha fazla zaman harcıyor
AF dilemek iyi olmaktan daha iyidir
Herkes dışarıda çalıyor.
Veya ev planlama nasıl olabilir
Çifte standartlar iyi bant yardımcıları yapar
Bu bizi gururumuzdan mahrum ediyor
Ahlakımız bozuldu, Evet
Ve bu bekleyemem
Ve nefes alıyorum
Dünyanın bu kadar hızlı dönmesini izlemek
Geleceğim geçmişime dönüşüyor.
Hayatım çok kötü asılıyor
Nefesimi kesiyorum.