The Turtles — Too Much Heartsick Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Turtles adlı sanatçının "Too Much Heartsick Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t I know you?
Don’t you know me, too?
After all our time together
You’d think we’d never met
'Cause there’s too much heartsick feelin' to forget
Don’t I want you?
Don’t you want me, too?
But ever since the day we separated
There’s been too much heartsick feelin' to forget
I don’t suppose you felt the pain like I have (Like I have)
You could always find a man (Ooh, ooh, ooh)
I don’t suppose you’ll understand (Ooh)
How I want you
Don’t you want me, too?
But ever since the day we separated
There’s been too much heartsick feelin' to forget
Honey, I want you (Ooh)
And I believe that you want me, too (Ooh, ooh, ooh)
It’s really a shame that after all this time (Ooh, ooh, ooh, ooh)
We’ve drifted so far apart
After all our time together
You act like we’ve never met
'Cause there’s too much heartsick feelin' to forget
Oh yes, there’s too much heartsick feelin' to forget
(Ooh)
Şarkı sözü çevirisi
Seni tanımıyor muyum?
Sen de beni tanımıyor musun?
Birlikte geçirdiğimiz onca zamandan sonra
Hiç tanışmadığımızı sanırsın.
Çünkü unutulacak çok fazla kalp hastası var.
Seni istemiyor muyum?
Beni istiyor musun?
Ama ayrıldığımız günden beri
Unutmak için çok fazla kalp krizi geçirdim.
Benim gibi acıyı hissettiğinizi sanmıyorum (sahip olduğum gibi)
Her zaman bir erkek bulabilirsin (Ooh, ooh, ooh)
Anlayacağını sanmıyorum (Ooh)
Seni nasıl istiyorum
Beni istiyor musun?
Ama ayrıldığımız günden beri
Unutmak için çok fazla kalp krizi geçirdim.
Tatlım, seni istiyorum (Ooh)
Ve ben de beni istediğine inanıyorum (Ooh, ooh, ooh)
Tüm bu zamanlardan sonra (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Şimdiye kadar uzaklaştık sayılır
Birlikte geçirdiğimiz onca zamandan sonra
Hiç tanışmamış gibi davranıyorsun.
Çünkü unutulacak çok fazla kalp hastası var.
Oh evet, unutulacak çok fazla kalp krizi var
(Ooh)