The Turtles — Wrong From The Start şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Turtles adlı sanatçının "Wrong From The Start" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You said what we did from the start was no good
And you tried to stop everything that you could
Now, you’re like a meadow that needs rainin' on
You told me to leave, now you’re cryin' 'cause I’ve gone
You’re livin' with one man and watchin' one more
You made up your mind but your heart wasn’t sure
Now, you’re like a meadow that can’t grow no corn
You’re lookin' for tears but your tears have all gone
There were two ways that I had to choose
You knew all along if I won you would lose
You’re like a meadow that needs rainin' on
You told me to leave, now you’re cryin' cause I’ve gone
You climb up your staircase and count every step
But you know you’re trying so hard to forget
You look in the mirror and comb your fair hair
You look at his picture and see my face there
There were two ways that I had to choose
You knew all along if I won you would lose
You’re like a meadow that needs rainin' on
You told me to leave, now you’re cryin' cause I’ve gone
You told me to leave, now you’re cryin' cause I’ve gone
You told me to leave, now you’re cryin' cause I’ve gone
Şarkı sözü çevirisi
Başından beri yaptıklarımızın iyi olmadığını söylemiştin.
Ve elinden gelen her şeyi durdurmaya çalıştın.
Şimdi, yağmur yağması gereken bir çayır gibisin
Bana gitmemi söyledin, şimdi ağlıyorsun çünkü ben gittim
Bir adamla yaşıyorsun ve bir tane daha izliyorsun
Kararını verdin ama kalbin emin değildi.
Şimdi, Mısır yetiştiremeyen bir çayır gibisin.
Gözyaşlarını arıyorsun ama gözyaşlarının hepsi gitti.
Seçmem gereken iki yol vardı.
Kazanırsam kaybedeceğini başından beri biliyordun.
Yağmur yağması gereken bir çayır gibisin.
Bana gitmemi söyledin, şimdi ağlıyorsun çünkü ben gittim
Merdivenlerden yukarı çıkıyorsun ve her adımı sayıyorsun
Ama unutmak için çok uğraştığını biliyorsun.
Aynaya bak ve sarı saçlarını tara
Onun Resmine bak ve orada yüzümü gör
Seçmem gereken iki yol vardı.
Kazanırsam kaybedeceğini başından beri biliyordun.
Yağmur yağması gereken bir çayır gibisin.
Bana gitmemi söyledin, şimdi ağlıyorsun çünkü ben gittim
Bana gitmemi söyledin, şimdi ağlıyorsun çünkü ben gittim
Bana gitmemi söyledin, şimdi ağlıyorsun çünkü ben gittim