The TV Theme Players — Diff'rent Strokes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The TV Theme Players adlı sanatçının "Diff'rent Strokes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, the world don’t move to the beat of just one drum,
What might be right for you, may not be right for some.
A man is born, he’s a man of means.
Then along come two, they got nothing but their dreams.
But they got, Diff’rent Strokes.
It takes Diff’rent Strokes.
It takes Diff’rent Strokes to move the world.
Everybody’s got a special kind of story;
Everybody finds a way to shine.
It don’t matter that you got not alot.
So what?
They’ll have theirs, you’ll have yours, and I’ll have mine.
And together we’ll be fine!
'Cuz it takes Diff’rent Strokes to move the world,
Yes it does.
It takes Diff’rent Strokes to move the world.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, dünya sadece bir davulun ritmine hareket etmiyor,
Sizin için doğru olan şey, bazıları için doğru olmayabilir.
Bir adam doğar, zengin bir adamdır.
Sonra iki tane geliyor, hayallerinden başka bir şey elde etmiyorlar.
Ama farklı vuruşlar yaptılar.
Farklı vuruşlar gerektirir.
Dünyayı hareket ettirmek için farklı vuruşlar gerekir.
Herkesin özel bir hikayesi vardır.;
Herkes parlamanın bir yolunu bulur.
Çok fazla olmaman önemli değil.
Ne olmuş yani?
Onların var, seninki ve benimki zorunda kalacağım.
Ve birlikte iyi olacağız!
'Çünkü dünyayı hareket ettirmek için farklı vuruşlar gerekiyor,
Evet öyle.
Dünyayı hareket ettirmek için farklı vuruşlar gerekir.