The Twins — In My Broken Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Twins adlı sanatçının "In My Broken Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And so it’s over — this time it’s for real
Because I know — it’s our destiny
And now I feel what a man alone must feel
Give her back to me
I had a dream — asked you to stay
You shook your head — and turned away
You broke my dream — when you came today
You said goodbye — and turned away
The judgement’s final — no right of appeal
You leave the court — I’m the detainee
And I now feel what a man alone must feel
Give her back to me In my broken dream
In a sweat-soaked bed
In my broken dream
I am left for dead
The play’s been played — they drop the curtain
I ask the question — to be or not to be
I jeard her speech — and now I’m left here hurting
Give her back to me
I had a dream — asked you to stay
You shook your head — and turned away
You broke my dream — when you came today
You said goodbye — and turned away
In my broken dream
In a sweat-soaked bed
In my broken dream
I am left for dead
Şarkı sözü çevirisi
Ve böylece bitti-bu sefer gerçek
Çünkü biliyorum-bu bizim kaderimiz
Ve şimdi yalnız bir adamın ne hissetmesi gerektiğini hissediyorum
Onu bana geri ver
Bir rüya gördüm — kalmanı istedim
Başını salladın - ve geri döndün
Bugün geldiğinde hayalimi kırdın.
Elveda dedin ve geri döndün
Kararın nihai-temyiz hakkı yok
Mahkemeden ayrılıyorsun. ben tutukluyum.
Ve şimdi yalnız bir adamın ne hissetmesi gerektiğini hissediyorum
Kırık rüyamda onu bana geri ver
Terli bir yatakta
Kırık rüyamda
Ben ölüme terk
Oyun oynandı-perdeyi düşürdüler
Soruyu soruyorum-olmak ya da olmamak
Konuşmasını kıskanıyorum-ve şimdi burada acı çekiyorum
Onu bana geri ver
Bir rüya gördüm — kalmanı istedim
Başını salladın - ve geri döndün
Bugün geldiğinde hayalimi kırdın.
Elveda dedin ve geri döndün
Kırık rüyamda
Terli bir yatakta
Kırık rüyamda
Ben ölüme terk