The Uncluded — Earthquake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Uncluded adlı sanatçının "Earthquake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind and rain are here again
And a powerless darkness had laid me down
The lights are out all over town
But the earthquake got me out of bed
The earthquake got me out of bed
See the little bird fly 'round his head
As the little boy sits on the ground
And makes the toy cars drive around
It’s a loss that I can’t comprehend
It’s a loss that I can’t comprehend
(There's been a fundamental loss we aren’t comprehending)
Cause his mother died the other day
He’s only three years old
Her body’s gone but her soul is here to stay
See the little birdy-watch him grow
See the little birdy-watch him grow
(And grow and grow and grow and grow and grow and grow and grow)
October ended with a single feather funneling its way
To muddy Earth in front of funny sparrow copycatting
Eventually it would select and circle one
As if to pause and crown the victim of a loss I wasn’t comprehending
There’s been a fundamental loss we aren’t comprehending
(It's a loss that I can’t comprehend)
It’s said the winged in post-mortal visitation echo well
The stasis of a spirit taken from its only home
A legend quoted by the wreathing of a grieving child
When all that’s left to do is sit and watch the creatures grow and grow.
And grow and grow and grow and grow and grow and grow and grow
The winds and rain have begun inching in a frame
Like darkness with a bounty on whatever lay me down
The town had been retiring to its quarters as if waiting for the earthquake
See the little birdy watch him grow
The winds and rains and here again and a powerless darkness had laid me down
The lights are out all over town but the earthquake got me out of bed
The earthquake got me out of bed
The earthquake got me out of bed
The earthquake got me out of bed
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar ve yağmur yine burada
Ve güçsüz bir karanlık beni yere sermişti
Bütün şehirde ışıklar çalışmıyor
Ama deprem beni yataktan çıkardı
Deprem beni yataktan çıkardı
Küçük kuşun başının etrafında uçtuğunu gördün mü
Küçük bir çocuk yere otururken
Ve oyuncak arabalar etrafında sürücü yapar
O idrak edemediğim bir kayıp değil
O idrak edemediğim bir kayıp değil
(Anlamadığımız temel bir kayıp oldu)
Çünkü geçen gün annesi öldü.
Üç yaşında
Vücudu gitti ama ruhu kalmak için burada
Küçük bir kuşa bakın-büyümesini izleyin
Küçük bir kuşa bakın-büyümesini izleyin
(Ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek)
Ekim, tek bir tüyün yolunu açmasıyla sona erdi
Komik serçe copycatting önünde çamurlu toprak için
Sonunda birini seçecek ve daire içine alacaktı
Sanki anlamadığım bir kaybın kurbanını duraklatmak ve taçlandırmak gibi
Anlamadığımız temel bir kayıp oldu.
(Anlayamadığım bir kayıp)
Ölüm sonrası ziyarette kanatlıların iyi yankılandığı söyleniyor
Tek evinden alınan bir ruhun durgunluğu
Yas tutan bir çocuğun çelenkiyle alıntılanan bir efsane
Geriye kalan tek şey oturup yaratıkların büyümesini ve büyümesini izlemek.
Ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek ve büyümek
Rüzgarlar ve yağmur bir çerçeve içinde inching başladı
Beni bıraktığın her şeyde bir lütufla karanlık gibi
Kasaba, depremi bekliyormuş gibi mahallelerine emekli olmuştu
Küçük kuşu izle, büyümesini izle
Rüzgarlar ve yağmurlar ve yine burada ve güçsüz bir karanlık beni yere sermişti
Şehrin her yerinde ışıklar söndü ama deprem beni yataktan çıkardı.
Deprem beni yataktan çıkardı
Deprem beni yataktan çıkardı
Deprem beni yataktan çıkardı