The Uncluded — TV on 10 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Uncluded adlı sanatçının "TV on 10" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a deep breath, try to relax
Just close the shade, don’t start to panic
Hope there’s no map, in the seat back
Cause if I know, where we’re at Right as we cross to blue from green
The fiery terror will engulf me You hold my hand reluctantly
But you look at me like I am crazy
«Planes almost never crash,» you say
«Almost never isn’t never,» I say as I shake
And I fight back tears, my biggest fear
Something going wrong while we’re up here
Eyes closed tight until we land, I don’t care if it’s rare
It happens…
(Ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten, ten)
It happens…
Five in a den with a TV on 10
229 meeting in a sea beyond them
Married to marathon of bad cable access
Times while the gravitron axis wind
Up, Tony had a hive for the club
Where the toes of the tigers, arrive and errupt
Run’s house flies in a ripening husk
Each unwound one too alive to instruct
On his own, yet wove are a knife in the gut
So a holed-up night was a fiber to clutch
Wednesday 9/2/98, but really
Not even a client of your time and space
Surf in a 20 inch tube
In a home-videos-over-news kinda room
But a casual flip is a light-show dice roll
Looking for a chuckle, might stumble on a cyclone
This just in: tale of a plane crash
Typical affliction to flinch at and change past
Harsh but the city piles stiffs like a haystack
Either you’re a needle or a gray mass
One channel up, wait, maybe change back
Okay, a dose of the old death toll game
Fact: MD-11 in the ocean
Close to the coast of a cold Nova Scotia
Left JFK, smelled smoke in the vulture
Found fire in the hole, never found closure
Now a quote from his homeboy Jeremy:
«My mother took a night flight out of Kennedy»
What? Yup, she was Switzerland bound
Aw, dude, she’s fine, dude, she’s fine
What you’re thinking is an impossibility of design
Turn it up a second if need a little peace of mind
Halifax divers find no survivors
We just need the name of the city you were flying towards
It’s not like any of us knew the routing
But the given alternative isn’t one we were allowing
Here’s where the room run a fever:
Five in a den waiting on a flight number through a speaker
And I never knew a number as a cleaver
'Till an anchorwoman utter «Swiss Air 111 to Geneva»
Holy fucking shit
What just happened? That doesn’t happen
We were just sitting here normal
Now they got a motherless child with a father and a widower to phone call
I remember that you rode your bike home
N.Y. autumn like a fright-night fight song
Four stayed up late with the lights on Combing over every last scale on a python
You were in the hearts of the posse you were raised in Spoke of in the same breathe as powerful and brave men
Learned life outta death, live with his friends
Five in the den with the TV on 10
Şarkı sözü çevirisi
Derin bir nefes alın, rahatlamaya çalışın
Sadece gölgeyi kapat, paniğe kapılma
Umarım arka koltukta harita yoktur.
Çünkü eğer bilseydim, yeşilden maviye geçerken doğru yerdeyiz
Ateşli terör beni yutacak, isteksizce elimi tutuyorsun.
Ama bana deliymişim gibi bakıyorsun.
"Uçaklar neredeyse hiç çarpmıyor" diyorsunuz
» Neredeyse hiç değil, asla değil, " diyorum, titriyorum
Ve gözyaşlarıyla savaşıyorum, en büyük korkum
Biz buradayken bir şeyler ters gidiyor.
İnene kadar gözler sıkıca kapalı, nadir olup olmadığı umurumda değil
Bu olur…
(On, on, on, on, on, on, on, on, on)
Bu olur…
10 bir TV ile bir den beş
229 onların ötesinde bir denizde buluşma
Kötü kablo erişimi Maratonu ile evli
Gravitron ekseni rüzgarı sırasında zamanlar
Yukarı, Tony'nin kulüp için bir kovanı vardı
Kaplanların ayak parmakları nerede, geliyor ve errupt
Run'un evi olgunlaşan bir kabukta uçar
Her biri talimat vermek için çok canlı
Kendi başına, yine de bağırsakta bir bıçak var
Yani bir delikli-up gece debriyaj için bir lif oldu
Çarşamba 9/2/98, ama gerçekten
Zamanınızın ve mekanınızın bir müşterisi bile değil
20 inçlik bir tüpte sörf yapın
Bir ev-video-over-news kinda odasında
Ama rahat bir flip bir ışık gösterisi zar rulosudur
Bir kıkırdama arıyorum, bir siklon üzerinde yanılmak olabilir
Bu sadece: bir uçak kazasının hikayesi
Geçmişin titremesi ve değişmesi için tipik bir ızdırap
Sert ama şehir bir saman yığını gibi stiffs kazıklar
Ya bir iğne ya da gri bir kütle
Bir kanal Yukarı, bekle, belki geri dön
Tamam, eski ölü sayısı oyununun bir dozu
Gerçek: okyanusta MD-11
Soğuk Nova Scotia kıyılarına yakın
Sol JFK, akbabada duman kokuyordu
Delikte ateş bulundu, asla kapanmadı
Şimdi onun homeboy Jeremy bir alıntı:
"Annem Kennedy'den bir gece uçuşu yaptı»
Ne? Evet, İsviçre'ye bağlıydı.
Ah, dostum, o iyi, dostum, o iyi
Düşündüğünüz şey tasarımın imkansızlığı
Biraz dinlenmeye ihtiyacınız varsa bir saniye daha açın
Halifax dalgıçları hayatta kalanları bulamıyor
Sadece uçtuğunuz şehrin ismine ihtiyacımız var.
Hiçbirimiz rotayı bilmiyorduk.
Ama verilen alternatif, izin verdiğimiz bir seçenek değil
Burası odanın ateşi olduğu yer.:
Bir hoparlör aracılığıyla bir uçuş numarası bekleyen bir den beş
Ve ben bir balta olarak bir sayı bilmiyordum
'Bir anchorwoman utter kadar «İsviçre hava 111 Cenevre»
Vay anasını be
Az önce ne oldu? Bu olmuyor
Burada normal oturuyorduk.
Şimdi bir baba ve bir dul ile annesiz bir çocuk var
Bisikletini eve götürdüğünü hatırlıyorum.
NY sonbahar korku gibi-gece dövüşü şarkısı
Dört bir python üzerinde her son ölçek üzerinde tarama ışıkları ile geç saatlere kadar kaldı
Güçlü ve cesur insanlarla aynı nefeste yetiştirildiğiniz ekibin kalplerindeydiniz.
Ölümden hayatı öğrendi, arkadaşlarıyla yaşa
10 TV ile den beş