The Undisputed Truth — Save My Love For A Rainy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Undisputed Truth adlı sanatçının "Save My Love For A Rainy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a bolt of lightning
Love struck me down
You really upset my soul
I fell in love with you the first time I saw ya
I’ve been trying to let you know
But I can see you’re in love with somebody else
So take my love, throw it on the shelf
And when you find that his love won’t do
Try mine, see what it does for you
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Find a place in your heart
Save it for a rainy day
I know you think that he’s something special
Believe me woman, I know that
You’re putting your heart in danger, my dear
Cause his kind of love changes like the weather
He’ll always be around when things look sunny
When times get stormy he’ll stay away
Girl my love will always be true
Through the good and the bad times too
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Is find a place in your heart
And save it for a rainy day
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
I need you baby
(Strings)
Good things come to those who wait
That’s something I’ve found, oh yeah
That’s why I’m waiting for that rainy day baby
Cause I know he won’t be around
Then I take you in my arms and make
Oh yes I will now
That you ever cared about him at all
Girl my love will make you see
What the word love really means
I’ve got plenty of time so keep me in mind
All I’m asking you to do
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
Find a place in your heart
And save it for a rainy day
That’s all I’m asking of you
That’s all I want from you
Please
Save it, save it baby
Please save it
That’s all I’m asking of you
That’s all I want
Şarkı sözü çevirisi
Bir şimşek gibi
Aşk beni vurdu
Ruhumu gerçekten üzdün.
Seni ilk gördüğümde sana aşık oldum.
Sana haber vermeye çalışıyordum.
Ama başka birine aşık olduğunu görebiliyorum.
Bu yüzden aşkımı al, rafa at
Ve onun aşkının işe yaramayacağını öğrendiğinde
Benimkini dene, senin için ne yaptığını gör
Yani benim durumumu çok zamanımız var
Senden istediğim tek şey
Kalbinde bir yer bul
Yağmurlu bir gün için saklayın
Onun özel bir şey olduğunu düşündüğünü biliyorum.
İnan bana kadın, bunu biliyorum
Kalbini tehlikeye atıyorsun canım.
Çünkü onun sevgisi hava gibi değişiyor.
Her şey güneşli göründüğünde her zaman etrafta olacak
Zaman çalkantılı olduğunda uzak duracak.
Kızım aşkım her zaman gerçek olacak
İyi ve kötü zamanlarda da
Yani benim durumumu çok zamanımız var
Senden istediğim tek şey
Kalbinde bir yer bulmak mı
Ve yağmurlu bir gün için saklayın
Kalbinde bir yer bul
Ve yağmurlu bir gün için saklayın
Bebeğim sana ihtiyacım var
(Dizeler)
İyi şeyler bekleyenlere gelir
Bu bulduğum bir şey, oh evet
Bu yüzden o yağmurlu günü bekliyorum bebeğim
Çünkü onun etrafta olmayacağını biliyorum.
Sonra seni kollarıma alıyorum ve
Oh evet, şimdi yapacağım.
Onu hiç önemsediğini.
Kızım aşkım seni görecek
Aşk kelimesi gerçekten ne anlama geliyor
Yani benim durumumu çok zamanımız var
Senden istediğim tek şey
Kalbinde bir yer bul
Ve yağmurlu bir gün için saklayın
Kalbinde bir yer bul
Ve yağmurlu bir gün için saklayın
Hepsi bu senden tek dileğim
Senden tek istediğim bu
Lütfen
Kaydet, bebek Kaydet
Lütfen kaydedin
Hepsi bu senden tek dileğim
Sadece bunu istiyorum!