The Unfinished Sympathy — Hooligans in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Unfinished Sympathy adlı sanatçının "Hooligans in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are so sad to announce that we are quitting from our team
We have found someone around who’s gonna make our lives complete
We are certainly unpleased that we are not sexy like before
And we sportingly admit how far we did it, life was wrong
Now we got to run, chasing missed whole life long
Now we got to run, we are unavailable
We don’t look so happy anymore (X 2)
We were boring lonesome cowboys in the twilight by the road
And we spend a days in talking for a friend to led us home
Now they give us sugar highs when we get back home after work
And they give antibiotics for the ??? upon our throats
Now we got to run, chasing missed whole life long
Now we got to run, we are unavailable
We don’t look so happy anymore (X 4)
We are so sad to announce that we are quitting from our team
We have found someone around who’s gonna make our lives complete
We are just hooligans in love, we found a dissent ??? wrong
And we still go on pretending we are not victims of our own
We don’t look so happy anymore (X 4)
Şarkı sözü çevirisi
Takımımızdan ayrıldığımızı duyurmaktan dolayı çok üzgünüz
Hayatımızı tamamlayacak birini bulduk.
Daha önce olduğu gibi seksi olmadığımız için kesinlikle memnun değiliz
Ve ne kadar ileri gittiğimizi sportingly kabul ediyoruz, hayat yanlıştı
Şimdi koşmalıyız, kovalamaca tüm hayatı kaçırdı
Şimdi kaçmalıyız, müsait değiliz.
Artık çok mutlu görünmüyoruz (X 2)
Yol kenarındaki alacakaranlıkta sıkıcı yalnız kovboylardık.
Ve bizi eve götürmek için bir arkadaşla konuşmak için bir gün geçiriyoruz
Şimdi işten sonra eve döndüğümüzde bize yüksek şeker veriyorlar.
Ve onlar için antibiyotik vermek ??? boğazımızda
Şimdi koşmalıyız, kovalamaca tüm hayatı kaçırdı
Şimdi kaçmalıyız, müsait değiliz.
Artık çok mutlu görünmüyoruz (x 4)
Takımımızdan ayrıldığımızı duyurmaktan dolayı çok üzgünüz
Hayatımızı tamamlayacak birini bulduk.
Biz sadece aşık holiganlarız, bir muhalefet bulduk mu ??? Yanlış
Ve hala rol yapmaya kendi kurbanı değiliz gidiyoruz
Artık çok mutlu görünmüyoruz (x 4)