The Unfinished Sympathy — Rock For Food şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Unfinished Sympathy adlı sanatçının "Rock For Food" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some might say that my funds are short
But everything belongs to me 'cos I am poor
Got my degree in sleeping on the floor
Wonder if you have a little hi-fi at home
Uh baby, it ain’t that good
All across the country to your neighborhood
Not the fame, it’s understood
On and on we gotta rock for food
Mom is sad 'cos the kids ain’t back
Weather man painted skies in black
Sit here at my van-burg throne land grows
Windscreen is a mirror to the driver’s soul
Uh baby, it ain’t that good
All across the country to your neighborhood
Not the fame, it’s understood
On and on we gotta rock for food
Uh baby, it ain’t that good
All across the country to your neighborhood
Bon voyage, les jeunes fait la route
All in all we gotta rock for food
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları fonlarımın yetersiz olduğunu söyleyebilir.
Ama her şey bana ait çünkü ben fakirim.
Yerde uyurken diplomamı aldım.
Evde küçük bir hi-fi olup olmadığını merak ediyorum
Bebeğim, o kadar da iyi değil.
Ülkenin her yerinde mahallenize
Değil şöhret, değil anlaşılan
Yemek için sallanmalıyız.
Annem üzgün çünkü çocuklar geri dönmedi.
Hava durumu adamı gökyüzünü siyah boyadı
Burada otur benim van-burg taht arazi büyür
Ön cam, sürücünün ruhuna bir aynadır
Bebeğim, o kadar da iyi değil.
Ülkenin her yerinde mahallenize
Değil şöhret, değil anlaşılan
Yemek için sallanmalıyız.
Bebeğim, o kadar da iyi değil.
Ülkenin her yerinde mahallenize
İyi yolculuklar, les jeunes fait la route
Sonuçta, yemek için sallanmalıyız