The Union — Black Monday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Union adlı sanatçının "Black Monday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sing it loud, sing it sweet
With hellfire fury, stomping your feet
If fortune leaves you in a bar downtown
Take your self-pity and drink it down
Cuervo’s revenge on a sunny day
My eyes are red, skin is grey
There was a time when it wasn’t this way
Just the glass, the bottle and me
She was a dancer with expensive taste
I played the markets 'til Black Monday
She took the rest and ever since that day
It’s the glass, the bottle and me
So sing it loud, sing it sweet
With hellfire fury, stomping your feet
If fortune leaves you in a bar downtown
Take your self-pity and drink it down
Tired of do-gooders trying to make me change
Saying mend your ways before you lose your friends
I tell them over and over again
It’s the glass, the bottle and me
Sing it loud, sing it sweet
With hellfire fury, stomping your feet
If fortune leaves you in a bar downtown
Take your self-pity and drink it down
Standing here on the edge of self-destruction
Biding my time
Waiting for Lady Luck to call my name
And drag me away
Cuervo’s revenge on a sunny day
My eyes are red, skin is grey
There was a time when it wasn’t this way
Just the glass, the bottle and me
Sing it loud, sing it sweet
With hellfire fury, stomping your feet
If fortune leaves you in a bar downtown
Take your self-pity and drink it down
Drink it all down
Take your self-pity
And drink it down
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek sesle söyle, tatlı söyle
Hellfire fury ile, ayaklarını stomping
Eğer servet seni şehir merkezinde bir barda bırakırsa
Kendine acıma al ve iç
Güneşli bir günde cuervo'nun intikamı
Gözlerim kırmızı, tenim gri
Böyle değildi bir zamanlar
Sadece cam, şişe ve ben
Pahalı tadı olan bir dansçıydı.
Siyah pazartesiye kadar piyasalarda oynadım
Gerisini o aldı ve o günden beri
Bu cam, şişe ve ben
Bu yüzden yüksek sesle söyle, tatlı söyle
Hellfire fury ile, ayaklarını stomping
Eğer servet seni şehir merkezinde bir barda bırakırsa
Kendine acıma al ve iç
Beni değiştirmeye çalışan iyilik yapanlardan bıktım
Arkadaşlarınızı kaybetmeden önce yollarınızı düzeltin
Onlara tekrar tekrar söylüyorum.
Bu cam, şişe ve ben
Yüksek sesle söyle, tatlı söyle
Hellfire fury ile, ayaklarını stomping
Eğer servet seni şehir merkezinde bir barda bırakırsa
Kendine acıma al ve iç
Kendini yok etmenin eşiğinde duruyorsun.
Zamanımı bekliyorum
Bayan Luck'un beni çağırmasını bekliyorum.
Ve beni uzaklara götür
Güneşli bir günde cuervo'nun intikamı
Gözlerim kırmızı, tenim gri
Böyle değildi bir zamanlar
Sadece cam, şişe ve ben
Yüksek sesle söyle, tatlı söyle
Hellfire fury ile, ayaklarını stomping
Eğer servet seni şehir merkezinde bir barda bırakırsa
Kendine acıma al ve iç
Hepsini iç
Kendine acıma al
Ve yut